Göthert M, Thielecke G
Eur J Pharmacol. 1976 Jun;37(2):321-8. doi: 10.1016/0014-2999(76)90040-6.
The sympathetic nerve terminals of the isolated rabbit heart perfused with Tyrode solution were used to study the action of ethanol on the noradrenaline uptake and release. The uptake of exogenous noradrenaline (10 ng/ml) into the sympathetic nerve endings, the noradrenaline output evoked by raising the concentration of potassium ions in the perfusion fluid, and the release in response to electrical stimulation of the nerve axons were inhibited only by lethal concentrations of the alcohol; the concentrations which caused 50% inhibition (IC50) amounted to 760 mM, 830mM, and 1150 mM respectively. However, ethanol at concentrations compatible with moderate intoxication reduced the noradrenaline release in response to activation of the nicotine receptors on the nerve terminals by dimethylphenylpiperazine; the threshold concentration was 36 mM and the IC50 was 129 mM. It is suggested that this effect is due to hydrophobic interaction of the alcohol with receptor proteins, thus inhibiting stimulus formation.
用台氏液灌注的离体兔心脏交感神经末梢来研究乙醇对去甲肾上腺素摄取和释放的作用。仅在致死浓度的乙醇作用下,外源性去甲肾上腺素(10纳克/毫升)进入交感神经末梢的摄取、灌注液中钾离子浓度升高所诱发的去甲肾上腺素输出以及神经轴突电刺激所引起的释放才会受到抑制;引起50%抑制的浓度(IC50)分别为760毫摩尔、830毫摩尔和1150毫摩尔。然而,与中度中毒相当的浓度的乙醇会降低神经末梢上烟碱受体激活后所引起的去甲肾上腺素释放;阈浓度为36毫摩尔,IC50为129毫摩尔。提示这种作用是由于乙醇与受体蛋白的疏水相互作用,从而抑制了刺激形成。