Dellachà A, Di Marco A, Foglia G, Fulcheri E
Istituto di Anatomia ed Istologia Patologica, Università di Genova.
Pathologica. 1997 Dec;89(6):737-41.
The presence of fatty tissue in the myometrium is anomalous; this alteration has been interpreted either as a lipomatous degeneration or as a metaplasia of smooth muscle cells or, still, as a real neoplasm, frequently associated with a leiomyoma, the so-called lipoleiomyoma. The observation of a case of lipoleiomyoma stimulated us to ascertain the real incidence of this lesion which is commonly considered to be rare. We examined 620 single or multiple uterine leiomyomas with extensive sampling of all the areas suspected to contain fatty tissue islands. Five times out of seven the presence of fat cells in a leiomyoma resulted to be a true lipoleiomyoma. It has thus been possible to ascertain the incidence of lipoleiomyoma versus uterine leiomyomatosis (0.8%). Futhermore we observed a prevalence in menopause, an association with multiple leiomyoma and a preferential onset in the subserosa. The pathogenesis of this lesion, which can be fully ascribed to a mixed, benign, heterologous, mesenchymal neoplasm, is briefly discussed.
子宫肌层中存在脂肪组织是异常的;这种改变要么被解释为脂肪变性,要么被解释为平滑肌细胞化生,或者仍被解释为一种真正的肿瘤,常与平滑肌瘤相关,即所谓的脂肪平滑肌瘤。对一例脂肪平滑肌瘤病例的观察促使我们确定这种通常被认为罕见的病变的实际发生率。我们检查了620个单发或多发的子宫平滑肌瘤,并对所有疑似含有脂肪组织岛的区域进行了广泛取样。在七次检查中,有五次在平滑肌瘤中发现脂肪细胞被确认为真正的脂肪平滑肌瘤。因此,有可能确定脂肪平滑肌瘤相对于子宫平滑肌瘤病的发生率(0.8%)。此外,我们观察到其在绝经后更为常见,与多发平滑肌瘤有关,且优先发生于浆膜下。本文简要讨论了这种病变的发病机制,它可完全归因于一种混合性、良性、异源性间叶肿瘤。