Rui-Mei L, Kara A U, Sinniah R
Department of Pathology, National University of Singapore, Singapore.
Kidney Int. 1998 Apr;53(4):845-52. doi: 10.1111/j.1523-1755.1998.00848.x.
We examined the circulating levels of the proinflammatory cytokines tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interleukin (IL)-1 alpha, IL-6, granulocyte macrophage-colony stimulating factor (GM-CSF), and the anti-inflammatory cytokine IL-10, and their expression in kidneys acutely infected with murine malaria parasite P. berghei ANKA in C57BL/6J mice. Groups of six mice sacrificed on days 5, 10, 15, and 20, and normal controls were used for cytokine analysis. High concentrations of TNF-alpha and IL-10 were detected in plasma as shown by ELISA, and elevated levels of mRNA specific for TNF-alpha and IL-10 in infected kidneys were demonstrated by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) analysis. Kidney sections stained with antibodies against TNF-alpha, IL-1 alpha, IL-6, GM-CSF and IL-10 for immunohistochemistry showed markedly enhanced staining for TNF-alpha, and progressively increased staining for IL-1 alpha and IL-6 both in the tubules and the walls of arteries during the course of infection. The endothelia of blood vessels and inflammatory cells located around small arteries showed positive staining for GM-CSF from day 10 onwards. Unlike the staining for proinflammatory cytokines, the anti-inflammatory cytokine IL-10 showed strongly positive staining in normal tubules and walls of arteries, especially in the brush border of proximal tubules, but the staining intensity decreased dramatically after day 15 post-infection. A strongly positive correlation was found between the antibody staining for TNF-alpha/IL-1 alpha in tubules, and the severity of proteinuria. In contrast, there was an inverse correlation between the staining for IL-10 with TNF-alpha/IL-1 alpha, and the degree of proteinuria. Plenty of pigmented macrophages showed positive staining both for proinflammatory and anti-inflammatory cytokines in the tubulointerstitium. Our findings imply that the up-regulation of proinflammatory cytokines and the dysregulation of anti-inflammatory cytokines are involved in the pathogenesis of tubulointerstitial nephritis associated with malaria.
我们检测了促炎细胞因子肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素(IL)-1α、IL-6、粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)以及抗炎细胞因子IL-10的循环水平,及其在C57BL/6J小鼠中急性感染伯氏疟原虫ANKA的肾脏中的表达。在第5、10、15和20天处死每组6只小鼠,并将正常对照用于细胞因子分析。ELISA结果显示血浆中检测到高浓度的TNF-α和IL-10,逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)分析表明感染肾脏中TNF-α和IL-10的特异性mRNA水平升高。用抗TNF-α、IL-1α、IL-6、GM-CSF和IL-10抗体染色的肾脏切片进行免疫组织化学分析,结果显示在感染过程中,TNF-α的染色明显增强,IL-1α和IL-6在肾小管和动脉壁中的染色逐渐增加。从第10天起,血管内皮和位于小动脉周围的炎性细胞GM-CSF染色呈阳性。与促炎细胞因子的染色不同,抗炎细胞因子IL-10在正常肾小管和动脉壁中呈强阳性染色,尤其是在近端肾小管的刷状缘,但感染后第15天染色强度急剧下降。肾小管中TNF-α/IL-1α的抗体染色与蛋白尿严重程度之间存在强正相关。相反,IL-10与TNF-α/IL-1α的染色与蛋白尿程度呈负相关。大量色素沉着的巨噬细胞在肾小管间质中对促炎和抗炎细胞因子均呈阳性染色。我们的研究结果表明,促炎细胞因子的上调和抗炎细胞因子的失调参与了疟疾相关肾小管间质性肾炎的发病机制。