Schwetling R, Bärlehner E
Chirurgische Klinik, Klinikum Buch, Berlin.
Zentralbl Chir. 1998;123(2):193-5.
The implantation of alloplastic material in laparoscopically operated groin hernias is usually connected with perioperative prophylaxis by antibiotics. We doubted the usefulness of the general application in these operations. Therefore we made a prospective randomized study in 80 patients, beginning since April 1996. 40 of them received perioperatively antibiotics, other 40 ones remained without antibiotics. These 80 patients underwent an unilateral hernioplasty and were without major anaesthesiologic risk. Both the groups were statistically comparable. As a result, no patient of both the groups suffered from an infectious complication. Thus, we can recommend the laparoscopic implantation of alloplastic meshes in "simple hernias" without perioperative antibiotic prophylaxis. In risk patients, antibiotics should still given further.
在腹腔镜腹股沟疝手术中植入异体材料通常会联合使用抗生素进行围手术期预防。我们怀疑在这些手术中常规使用抗生素的有效性。因此,自1996年4月起,我们对80例患者进行了一项前瞻性随机研究。其中40例患者在围手术期接受抗生素治疗,另外40例未使用抗生素。这80例患者均接受了单侧疝修补术,且无重大麻醉风险。两组在统计学上具有可比性。结果,两组均无患者发生感染并发症。因此,我们建议在“单纯疝”的腹腔镜异体补片植入术中无需进行围手术期抗生素预防。对于有风险的患者,仍应进一步给予抗生素治疗。