Symonds E M, Broughton Pipkin F, Craven D J
Isr J Med Sci. 1976 Jun;12(6):495-9.
Plasma renin activity, plasma renin concentration and plasma angiotensin II were measured in 18 primigravid women and 17 multiparous women between 37 and 42 weeks of gestation. Seven of the primigravid and seven of the multiparous women were admitted to hospital because they developed hypertension during pregnancy. In the primigravid group, the mean angiotensin II level was significantly higher in the hypertensive than in the normotensive women. A highly significant correlation was found between diastolic blood pressure and plasma angiotensin II levels. Although a similar trend was seen in the multiparous women, there was a wide scatter of values and the relationship between diastolic blood pressure and plasma angiotensin II was not significant. No correlation could be established between plasma renin concentration and angiotensin II levels. However, there was a trend towards a negative correlation between plasma renin activity and plasma angiotensin II, suggesting that high angiotensin levels may suppress renal renin release. The influence of parturition on plasma angiotensin II levels was investigated in 12 women. Maternal plasma angiotensin II levels were significantly higher in the second stage of labor than in women delivered by elective cesarean section.
在18名初产妇和17名经产妇妊娠37至42周期间,测量了她们的血浆肾素活性、血浆肾素浓度和血浆血管紧张素II。18名初产妇中有7名以及17名经产妇中有7名因孕期出现高血压而入院。在初产妇组中,高血压患者的平均血管紧张素II水平显著高于血压正常的女性。舒张压与血浆血管紧张素II水平之间存在高度显著的相关性。虽然经产妇中也观察到类似趋势,但数值分布广泛,舒张压与血浆血管紧张素II之间的关系并不显著。血浆肾素浓度与血管紧张素II水平之间未发现相关性。然而,血浆肾素活性与血浆血管紧张素II之间存在负相关趋势,表明高血管紧张素水平可能抑制肾脏肾素释放。对12名女性研究了分娩对血浆血管紧张素II水平的影响。产程第二阶段产妇的血浆血管紧张素II水平显著高于择期剖宫产分娩的女性。