Suppr超能文献

巨细胞动脉炎的眼部表现。

Ocular manifestations of giant cell arteritis.

作者信息

Hayreh S S, Podhajsky P A, Zimmerman B

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, College of Medicine, University of Iowa, Iowa City, USA.

出版信息

Am J Ophthalmol. 1998 Apr;125(4):509-20. doi: 10.1016/s0002-9394(99)80192-5.

Abstract

PURPOSE

To report the ocular manifestations of giant cell arteritis using the strict criterion of a positive temporal artery biopsy for diagnosis of giant cell arteritis.

METHODS

In a prospective study from 1973 to 1995, we investigated 170 patients whose diagnosis of giant cell arteritis was confirmed on temporal artery biopsy. At the initial visit, all patients were questioned regarding systemic and ocular signs and symptoms of giant cell arteritis and underwent ophthalmic, erythrocyte sedimentation rate (Westergren), and C-reactive protein evaluations. Any patient with a high index of suspicion of giant cell arteritis was immediately started on systemic corticosteroid therapy and had temporal artery biopsy performed as soon as possible.

RESULTS

Eighty-five (50.0%) of the 170 patients with giant cell arteritis proven by temporal artery biopsy presented with ocular involvement. Ocular symptoms in patients with ocular involvement were visual loss of varying severity in 83 (97.7%), amaurosis fugax in 26 (30.6%), diplopia in five (5.9%), and eye pain in seven (8.2%); ocular ischemic lesions consisted of arteritic anterior ischemic optic neuropathy in 69 (81.2%), central retinal artery occlusion in 12 (14.1%), cilioretinal artery occlusion in 12 (of 55 patients with satisfactory fluorescein angiography [21.8%]), posterior ischemic optic neuropathy in six (7.1%), and ocular ischemia in one (1.2%). In almost every patient with giant cell arteritis, fluorescein fundus angiography disclosed occlusive disease of the posterior ciliary arteries.

CONCLUSION

Because giant cell arteritis is a potentially blinding disease and its early diagnosis is the key to preventing blindness, it is important to recognize its various ocular manifestations.

摘要

目的

采用颞动脉活检阳性这一严格标准诊断巨细胞动脉炎,报告巨细胞动脉炎的眼部表现。

方法

在一项1973年至1995年的前瞻性研究中,我们调查了170例经颞动脉活检确诊为巨细胞动脉炎的患者。初次就诊时,对所有患者询问了巨细胞动脉炎的全身和眼部体征及症状,并进行了眼科检查、红细胞沉降率(魏氏法)和C反应蛋白评估。任何高度怀疑巨细胞动脉炎的患者立即开始全身糖皮质激素治疗,并尽快进行颞动脉活检。

结果

170例经颞动脉活检证实为巨细胞动脉炎的患者中,85例(50.0%)出现眼部受累。眼部受累患者的眼部症状包括不同程度的视力丧失83例(97.7%)、一过性黑矇26例(30.6%)、复视5例(5.9%)和眼痛7例(8.2%);眼部缺血性病变包括动脉炎性前部缺血性视神经病变69例(81.2%)、视网膜中央动脉阻塞12例(14.1%)、睫状视网膜动脉阻塞12例(在55例荧光素血管造影满意的患者中占21.8%)、后部缺血性视神经病变6例(7.1%)和眼部缺血1例(1.2%)。几乎每例巨细胞动脉炎患者的荧光素眼底血管造影均显示睫状后动脉闭塞性疾病。

结论

由于巨细胞动脉炎是一种潜在致盲性疾病,其早期诊断是预防失明的关键,因此认识其各种眼部表现很重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验