Kasuya Y, Michino T, Yamamoto T, Dohi S
Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Gifu University School of Medicine.
Masui. 1998 Mar;47(3):359-61.
We monitored bilateral cerebral oxygen saturation and hemoglobin index while the brain received separate perfusion for major vascular surgery. Before surgery, left cerebral oxygen saturation and hemoglobin index were within normal limits but right cerebral oxygen saturation and right hemoglobin index were low. At the end of surgery, right cerebral oxygen saturation was elevated and almost equal to left cerebral oxygen saturation, and right hemoglobin index was elevated too but slightly lower than left hemoglobin index. We found that oxygen delivery to the right cerebral hemisphere improved in comparison with presurgical period. No paralysis or any other neurological complications occurred postoperatively. We conclude that such monitoring is useful during and after anesthesia under separate brain perfusion.
在大脑接受主要血管手术的单独灌注时,我们监测了双侧脑氧饱和度和血红蛋白指数。术前,左侧脑氧饱和度和血红蛋白指数在正常范围内,但右侧脑氧饱和度和右侧血红蛋白指数较低。手术结束时,右侧脑氧饱和度升高,几乎与左侧脑氧饱和度相等,右侧血红蛋白指数也升高,但略低于左侧血红蛋白指数。我们发现,与术前相比,右侧大脑半球的氧输送有所改善。术后未发生瘫痪或任何其他神经并发症。我们得出结论,这种监测在单独脑灌注麻醉期间和之后是有用的。