Sakurai Y, Takeuchi S, Kojima E, Yazawa I, Murayama S, Kaga K, Momose T, Nakase H, Sakuta M, Kanazawa I
Department of Neurology, School of Medicine, University of Tokyo, Japan.
J Neurol Sci. 1998 Feb 5;154(2):182-93. doi: 10.1016/s0022-510x(97)00227-x.
To evaluate the role of the sub-cortical white matter and cortical areas of the supramarginal gyrus in short-term memory impairment (shortened digit or letter span) and repetition difficulty, four patients with conduction aphasia and impaired short-term memory and two patients with only short-term memory impairment were given digit span, letter span, speech audiometry and dichotic listening tests. The results showed that in most of the patients letter span was inferior to digit span and that bilateral ear suppression in the dichotic listening test was observed in two patients with a lesion in the inferior part of the supramarginal gyrus, suggesting that what was affected was phonological information and that the supramarginal gyrus was the storage site. The overlapped lesion of conduction aphasia patients with short-term memory impairment was the periventricular white matter at the upper to middle part of the trigone, while patients with only short-term memory impairment had a lesion in the inferior supramarginal gyrus in common. Thus, damage to the periventricular white matter at the trigone may yield the phonemic paraphasia characteristic of conduction aphasia, while damage to the inferior part of the supramarginal gyrus may result in the impairment of short-term memory. We believe that as a part of the mechanisms of short-term memory and repetition, phonological information is processed in the primary auditory cortex and goes through the periventricular white matter to the inferior part of the supramarginal gyrus and is temporarily stored there.
为评估缘上回皮质下白质和皮质区域在短期记忆障碍(数字或字母跨度缩短)及复述困难中的作用,对4例传导性失语且伴有短期记忆障碍的患者和2例仅有短期记忆障碍的患者进行了数字广度、字母广度、言语听力测验及双耳分听测试。结果显示,在大多数患者中,字母广度低于数字广度,且在2例缘上回下部有病变的患者中观察到双耳分听测试中的双耳抑制现象,这表明受影响的是语音信息,且缘上回是存储部位。传导性失语伴短期记忆障碍患者的重叠病变位于三角区中上部分的脑室周围白质,而仅有短期记忆障碍的患者共同之处在于缘上回下部有病变。因此,三角区脑室周围白质受损可能产生传导性失语特有的音素性错语,而缘上回下部受损可能导致短期记忆障碍。我们认为,作为短期记忆和复述机制的一部分,语音信息在初级听觉皮层进行处理,经脑室周围白质到达缘上回下部并暂时存储于此。