Inci I, Ozçelik C, Taçyildiz I, Nizam O, Eren N, Ozgen G
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, School of Medicine, Dicle University, Diyarbakir, Turkey.
World J Surg. 1998 May;22(5):438-42. doi: 10.1007/s002689900412.
Penetrating chest injuries are a challenge to the thoracic or trauma surgeon. Penetrating thoracic trauma, especially that due to high-velocity gunshot wounds, is increasing at an alarming rate in our region. We report our experience with penetrating chest injuries mainly due to high-velocity gunshot wounds. During a period of 6 years we retrospectively reviewed the hospital records of 755 patients admitted to the Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Dicle University School of Medicine, with the diagnosis of penetrating thoracic trauma. The mean age was 27.48 years, and 89-8% were male. The causes of penetrating injury were stab wounds in 45.3% and gunshot wounds in 54.7%. About 30% of the wounds were due to high-velocity gunshots; and among the gunshot wounds 56.2% were due to high-velocity shots. The most common thoracic injury was hemothorax (n = 190) followed by hemopneumothorax (n = 184). Isolated thoracic injuries were found in 53% of the patients. Nonoperative management was sufficient in 92% of the patients. Thoracotomy was performed in 8.1%. The mean duration of hospitalization was 11.2 days. The mean injury severity score (ISS) was 20.17 +/- 13.87. The morbidity was 23.3% and the mortality 5.6%. Fifty percent of all deaths were due to adult respiratory distress syndrome. Altogether 17% of patients with an ISS > 25 died, whereas only 0.9% of those with a score < 16 died. The mortality due to firearms was 8.95%. We concluded that in civilian practice chest tube thoracostomy remains by far the most common method of treating penetrating injury to the chest. The easy availability of high-velocity guns will continue to increase the number of civilians injured by these weapons.
穿透性胸部损伤对胸外科或创伤外科医生来说是一项挑战。在我们这个地区,穿透性胸外伤,尤其是高速枪伤导致的胸外伤,正以惊人的速度增加。我们报告了主要由高速枪伤导致的穿透性胸部损伤的治疗经验。在6年的时间里,我们回顾性分析了755例因穿透性胸外伤诊断而入住迪亚巴克尔大学医学院胸心血管外科的患者的医院记录。患者的平均年龄为27.48岁,男性占89.8%。穿透伤的原因中,刺伤占45.3%,枪伤占54.7%。约30%的伤口是由高速枪击造成的;在枪伤中,56.2%是高速枪击所致。最常见的胸部损伤是血胸(n = 190),其次是血气胸(n = 184)。53%的患者为单纯胸部损伤。92%的患者非手术治疗有效。8.1%的患者接受了开胸手术。平均住院时间为11.2天。平均损伤严重程度评分(ISS)为20.17±13.87。发病率为23.3%,死亡率为5.6%。所有死亡病例中有50%是由成人呼吸窘迫综合征导致的。ISS>25的患者中有17%死亡,而ISS<16的患者中只有0.9%死亡。火器伤导致的死亡率为8.95%。我们得出结论,在临床实践中,胸腔闭式引流术仍然是治疗胸部穿透伤最常用的方法。高速枪支的轻易可得将继续增加受这些武器伤害的平民数量。