Palmetshofer A, Galili U, Dalmasso A P, Robson S C, Bach F H
Novartis Center for Immunobiology, Department of Surgery, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02215, USA.
Transplantation. 1998 Apr 15;65(7):971-8. doi: 10.1097/00007890-199804150-00018.
Xenoreactive natural antibodies (XNAs) and complement mediate hyperacute rejection of discordant xenografts. Inhibition of complement alone results in some prolongation of graft survival, but delayed xenograft rejection still precludes long-term graft survival. In vitro data provide evidence for the direct proinflammatory activation of endothelial cells (ECs) by XNAs. These antibodies are primarily directed against galactose alpha(1-3)-galactose (alpha-gal), the major xenoantigen in the pig to primate xenotransplant model. Previous studies have shown EC activation by XNAs but failed to address the question of whether alpha-gal-specific ligands can induce EC activation. The aim of this study was to investigate whether agonist binding to the alpha-gal epitope by alpha-gal-specific lectins as compared with XNAs or elicited xenoreactive antibodies can directly elicit type II porcine aortic EC (PAEC) activation (i.e., activation that requires protein synthesis).
The tetravalent, alpha-gal-binding Bandeiraea simplicifolia lectin I (BS-I), the wholly alpha-gal-specific BS-I isolectin B4, and elicited primate anti-pig xenoreactive antibodies (decomplemented cynomolgus monkey anti-porcine serum) induced E-selectin protein expression in PAECs. This induction was alpha-gal-specific, as preincubation with synthetic alpha-gal carbohydrate or adsorption of lectin or serum to rabbit, but not human, red blood cells removed the activating component. E-selectin expression, induced by BS-I, was inhibited in the presence of genistein, a tyrosine kinase inhibitor, and by mepacrine, an inhibitor of phospholipase A2. Human and primate XNAs lacked this activity when tested at relevant concentrations; however, stimulation of PAECs with affinity-purified human XNA (IgM and IgG) resulted in slightly increased interleukin-8 and P-selectin mRNA levels but had no apparent effects on E-selectin transcription. BS-I strongly induced E-selectin, P-selectin, intercellular adhesion molecule-1, and interleukin-8 mRNA in an NF-kappaB-dependent manner.
Several agonists that specifically bind to alpha-gal can evoke type II EC activation. Hence, anti-Gal antibodies may contribute directly to xenograft rejection in the absence of complement activation.
异种反应性天然抗体(XNAs)和补体介导不协调性异种移植物的超急性排斥反应。单独抑制补体可使移植物存活时间有所延长,但延迟性异种移植物排斥反应仍会妨碍移植物的长期存活。体外实验数据表明XNAs可直接对内皮细胞(ECs)进行促炎激活。这些抗体主要针对半乳糖α(1-3)-半乳糖(α-半乳糖),这是猪到灵长类动物异种移植模型中的主要异种抗原。以往研究显示XNAs可激活ECs,但未解决α-半乳糖特异性配体是否能诱导ECs激活这一问题。本研究旨在探究与XNAs或诱导产生的异种反应性抗体相比,α-半乳糖特异性凝集素与α-半乳糖表位的激动剂结合是否能直接引发II型猪主动脉内皮细胞(PAEC)激活(即需要蛋白质合成的激活)。
四价的、结合α-半乳糖的单叶豆凝集素I(BS-I)、完全α-半乳糖特异性的BS-I同工凝集素B4以及诱导产生的灵长类动物抗猪异种反应性抗体(去补体的食蟹猴抗猪血清)可诱导PAECs中E-选择素蛋白表达。这种诱导具有α-半乳糖特异性,因为与合成的α-半乳糖碳水化合物预孵育或使凝集素或血清吸附于兔而非人的红细胞可去除激活成分。在酪氨酸激酶抑制剂染料木黄酮和磷脂酶A2抑制剂米帕林存在的情况下,BS-I诱导的E-选择素表达受到抑制。在相关浓度下进行检测时,人和灵长类动物的XNAs缺乏这种活性;然而,用亲和纯化的人XNAs(IgM和IgG)刺激PAECs会导致白细胞介素-8和P-选择素mRNA水平略有升高,但对E-选择素转录无明显影响。BS-I以NF-κB依赖的方式强烈诱导E-选择素、P-选择素、细胞间黏附分子-1和白细胞介素-8 mRNA。
几种特异性结合α-半乳糖的激动剂可引发II型内皮细胞激活。因此,抗半乳糖抗体可能在无补体激活的情况下直接导致异种移植物排斥反应。