Rosenbaum S
Health Services Management and Policy, George Washington University School of Public Health and Health Services, Washington, DC 20006, USA.
Am J Prev Med. 1998 Apr;14(3 Suppl):67-71. doi: 10.1016/s0749-3797(97)00046-9.
The transformation to managed care is one of the most important and complex changes ever to take place in the American health system. One key aspect of this transformation is its implications for public health policy and practice. Both public and private buyers purchase managed care; increasingly, public programs that used to act as their own insurers (i.e., Medicare, Medicaid and CHAMPUS) are purchasing large quantities of managed care insurance from private companies. The transformation to managed care is altering the manner in which public health policy makers conceive of and carry out public health activities (particularly activities that involve the provision of personal health services). The degree to which managed care changes public health and in turn is altered by public health will depend in great measure on the extent to which public and private policy makers understand the implications of their choices for various aspects of public health and take steps to address them. Because both publicly and privately managed care arrangements are relatively deregulated, much of the dialogue between public health and managed care purchasers can be expected to take place within the context of the large service agreements that are negotiated between buyers and sellers of managed care products. This is particularly true for Medicaid because of the importance of Medicaid coverage, payment and access policies to public health policy makers, and because of the public nature of the Medicaid contracting process. A nationwide study of Medicaid managed care contracts offers the first detailed analysis of the content and structure of managed care service agreements and the public health issues they raise. Four major findings emerge from a review of the contracts. First, most of the agreements fail to address key issues regarding which Medicaid-covered services and benefits are the contractor's responsibility and which remain the residual responsibility of the state agency. Second, most contracts fail to address the legal and structural issues arising from the relationship between the managed care service system and the public health system, including such key matters as access to care for communicable diseases and contractors' relationship to state public health laboratories. Third, many contracts are silent on health agencies' access to data for surveillance and community health measurement purposes. Finally, many contracts may be developed with only a limited understanding of the key public health-related issues facing the community from which the members will be drawn. The CDC and state and local public health agencies must expand their activities in the area of managed care contract specifications. For several years the CDC has been involved in an ongoing effort to develop quality of care measures to be collected from all companies through the HEDIS process. As important as this effort is, it represents only an attempt to measure what managed care does rather than an a priori effort to shape the underlying policy and organizational structure of managed care itself. Integrating managed care with public health policy will require this type of affirmative effort with both Medicaid agencies as well as other managed care purchasers.
向管理式医疗的转变是美国医疗体系中发生的最重要、最复杂的变革之一。这一转变的一个关键方面是其对公共卫生政策和实践的影响。公共和私人购买者都购买管理式医疗服务;越来越多的过去自行承保的公共项目(即医疗保险、医疗补助和军队医疗保健计划)正从私人公司大量购买管理式医疗保险。向管理式医疗的转变正在改变公共卫生政策制定者构思和开展公共卫生活动的方式(特别是涉及提供个人医疗服务的活动)。管理式医疗改变公共卫生的程度以及反过来被公共卫生改变的程度在很大程度上取决于公共和私人政策制定者在多大程度上理解他们的选择对公共卫生各个方面的影响,并采取措施加以应对。由于公共和私人管理式医疗安排的监管相对宽松,公共卫生与管理式医疗购买者之间的许多对话预计将在管理式医疗产品买卖双方谈判达成的大型服务协议的背景下进行。对于医疗补助来说尤其如此,因为医疗补助的覆盖范围、支付和准入政策对公共卫生政策制定者很重要,也因为医疗补助签约过程的公共性质。一项关于医疗补助管理式医疗合同的全国性研究首次详细分析了管理式医疗服务协议的内容和结构以及它们引发的公共卫生问题。对这些合同的审查得出了四个主要发现。第一,大多数协议没有涉及关于哪些医疗补助覆盖的服务和福利是承包商的责任,哪些仍然是州机构的剩余责任的关键问题。第二,大多数合同没有解决管理式医疗服务系统与公共卫生系统之间关系所产生的法律和结构问题,包括诸如传染病护理的获取以及承包商与州公共卫生实验室的关系等关键问题。第三,许多合同没有提及卫生机构获取用于监测和社区健康测量目的数据的问题。最后,许多合同在制定时可能对将从中招募成员的社区所面临的关键公共卫生相关问题了解有限。疾病控制与预防中心以及州和地方公共卫生机构必须扩大它们在管理式医疗合同规范领域的活动。几年来,疾病控制与预防中心一直在持续努力制定通过医疗保健效果数据和信息集(HEDIS)程序从所有公司收集的医疗质量衡量标准。尽管这项努力很重要,但它只是试图衡量管理式医疗的所作所为,而不是对塑造管理式医疗本身的基本政策和组织结构进行先验性的努力。将管理式医疗与公共卫生政策整合起来,将需要与医疗补助机构以及其他管理式医疗购买者进行这种积极的努力。