Villar Alvarez F, Banegas Banegas J R, Rodríguez Artalejo F, del Rey Calero J
Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad Autónoma de Madrid.
Med Clin (Barc). 1998 Mar 14;110(9):321-7.
Given the great relevancy of the cardiovascular diseases, were analyzed the cardiovascular mortality in the Spanish autonomous communities and its trend during the period 1975-1992, to identify communities with a high death risk by these diseases and to as certain the underlying factors.
The mortality rates standardized by age are calculated for the diseases of the circulatory system (DCS), ischaemic heart disease (IHD) and cerebrovascular disease (CVD). The mortality trend has been quantified through the percentual change annual means, using a log-lineal model.
The Communities of Valencia, Extremadura, Andalusia and Murcia show the highest cardiovascular diseases mortality rates while the Communities of Madrid, Navarra, Castilla and Leon and Aragon present the most decreases. In all the communities a decrease of the mortality by DCS has occurred, that ranges from a percentual decrease annual means higher than 3% in Navarre (-3.7%) and Madrid (-3.4%) to values that they do not reach to the 2% of decrease in Murcia (-1.8%) and Balearic Islands (-1.9%). In males as well as in females, the mortality by IHD and CVD falls in all the communities in the period 1975-1992, though the decrease is much greater for CVD.
This study demonstrates a consistent fall of the cardiovascular mortality in all the Spanish autonomous communities and some considerable differences in the level and in the trends of the magnitude mortality among these communities during all the studied period.
鉴于心血管疾病的高度相关性,对西班牙各自治区的心血管疾病死亡率及其在1975 - 1992年期间的趋势进行了分析,以确定这些疾病死亡风险高的社区并查明潜在因素。
计算了循环系统疾病(DCS)、缺血性心脏病(IHD)和脑血管疾病(CVD)的年龄标准化死亡率。使用对数线性模型通过年均百分比变化对死亡率趋势进行了量化。
巴伦西亚、埃斯特雷马杜拉、安达卢西亚和穆尔西亚等自治区的心血管疾病死亡率最高,而马德里、纳瓦拉、卡斯蒂利亚 - 莱昂和阿拉贡等自治区的死亡率下降幅度最大。在所有自治区,DCS死亡率均有所下降,从纳瓦拉(-3.7%)和马德里(-3.4%)的年均下降百分比高于3%到穆尔西亚(-1.8%)和巴利阿里群岛(-1.9%)未达到2%的下降值不等。在1975 - 1992年期间,所有自治区男性和女性的IHD和CVD死亡率均下降,尽管CVD的下降幅度更大。
本研究表明,在整个研究期间,西班牙所有自治区的心血管疾病死亡率持续下降,且这些自治区在死亡率水平和下降趋势幅度方面存在一些显著差异。