Wright P F, Tounkara K, Lelenta M, Jeggo M H
Canadian Food Inspection Agency, National Centre for Foreign Animal Disease, Winnipeg, Manitoba, Canada.
Rev Sci Tech. 1997 Dec;16(3):824-32. doi: 10.20506/rst.16.3.1061.
Reference standards are used to calibrate similar assay systems against an international reference protocol and to provide a template for the preparation of secondary and/or working standards. Three reference standards are recommended for the indirect enzyme-linked immunosorbent assay: a strong positive standard, a weak positive standard and a negative serum standard. The negative standard should be derived from a single serum or from a serum pool which exhibits typical background activity in the reference protocol. The strong and weak positive standards should be derived from a single serum or from a serum pool which typifies the humoral response (antibody) to natural infection. Suitable candidates for the positive reference standards should exhibit dose/response curves in the mid-range of antibody activity. The strong and weak positive standards should each be prepared from a one-time dilution in the negative standard, to yield antibody activities which are defined by specific points on the linear portion of the dose/response curve. The strong positive standard should represent an antibody activity (absorbance value) midway between the upper and central points and the weak positive standard should represent an antibody activity midway between the central and lower points of the linear portion of the curve. Owing to inherent differences among assay systems, antibody activities should be expressed in relative rather than in absolute terms. It is recommended that the antibody activity of the strong positive standard should denote 100% positivity. The activities of the weak positive and negative standards should then be expressed as relative percentages. Every set of international reference standards should be accompanied by an information sheet which includes, among other things, a plot of the dose/response curve and an indication of the dilutions used to prepare the standards.
参考标准用于根据国际参考方案校准类似的检测系统,并为二级标准品和/或工作标准品的制备提供模板。间接酶联免疫吸附测定推荐使用三种参考标准品:强阳性标准品、弱阳性标准品和阴性血清标准品。阴性标准品应取自单一血清或血清池,该血清或血清池在参考方案中表现出典型的背景活性。强阳性和弱阳性标准品应取自单一血清或血清池,该血清或血清池代表对自然感染的体液反应(抗体)。阳性参考标准品的合适候选物应在抗体活性的中范围内呈现剂量/反应曲线。强阳性和弱阳性标准品应各自通过在阴性标准品中一次性稀释制备,以产生由剂量/反应曲线线性部分上的特定点定义的抗体活性。强阳性标准品应代表上点和中点之间的抗体活性(吸光度值),弱阳性标准品应代表曲线线性部分中点和下点之间的抗体活性。由于检测系统之间存在固有差异,抗体活性应以相对而非绝对的方式表示。建议强阳性标准品的抗体活性表示为100%阳性。弱阳性和阴性标准品的活性应然后以相对百分比表示。每套国际参考标准品应附有一份信息表,其中除其他外,包括剂量/反应曲线的图表以及用于制备标准品的稀释度的说明。