[Regionalization of surgical research in Germany].

Surgical research can only be effective if there is good cooperation between clinical and basic researchers. Surgeons should be given the opportunity to practise surgical research as a full-time job for several years. We present part of the data obtained from all surgical departments of German universities concerning the organisation of their surgical research.