Seifert J
Abt. Allgemeine Chirurgie, Klinikums der CAU Kiel.
Langenbecks Arch Chir Suppl II Verh Dtsch Ges Chir. 1990:1239-42.
Experimental surgery in german various forms of organisation and different aims as regards cooperation between experimental and clinical surgery. The best and most effective form is that of an institute with good personnel, adequate finances and sufficient space. An essential prerequisite for good cooperation between experimental and clinical surgeons is that the scientific aims be initiated by both. Success is possible only, if continuity can be guaranteed over a longer period. This is possible only in well established institutes of experimental surgery.
德国的实验外科手术有各种组织形式以及在实验外科与临床外科合作方面的不同目标。最佳且最有效的形式是拥有优秀人员、充足资金和足够空间的研究所形式。实验外科医生与临床外科医生良好合作的一个基本前提是科学目标由双方共同发起。只有在能够保证较长时期的连续性时，成功才有可能。这只有在成熟的实验外科研究所中才有可能实现。
