Hamilton T D, Roe J M, Hayes C M, Webster A J
Department of Clinical Veterinary Science, University of Bristol, Langford, North Somerset, United Kingdom.
J Clin Microbiol. 1998 May;36(5):1260-5. doi: 10.1128/JCM.36.5.1260-1265.1998.
Pigs reared in intensive production systems are continuously exposed to ammonia released by the microbial degradation of their excrement. Exposure to this gas has been shown to increase the severity of the disease progressive atrophic rhinitis by facilitating colonization of the pig's upper respiratory tract by Pasteurella multocida. The etiological mechanism responsible for this synergy was investigated by studying the colonization kinetics of P. multocida enhanced by ammonia and comparing them with those evoked by an established disease model. Three-week-old Large White piglets were weaned and allocated to five experimental groups (groups A to E). Pigs in groups A and B were exposed continuously to ammonia at 20 ppm for the first 2 weeks of the study. Pigs in group C were pretreated with 0.5 ml of 1% acetic acid per nostril on days -2 and -1 of the study. On day 0 all the pigs in groups A, C, and D were inoculated with 1.4 x 10(8) toxigenic P. multocida organisms given by the intranasal route. The kinetics of P. multocida colonization were established by testing samples obtained at weekly intervals throughout the study. The study was terminated on day 37, and the extent of turbinate atrophy was determined by using a morphometric index. The results of the study showed that exposure to aerial ammonia for a limited period had a marked effect on the colonization of toxigenic P. multocida in the nasal cavities of pigs, which resulted in the almost total exclusion of commensal flora. In contrast, ammonia had only a limited effect on P. multocida colonization at the tonsil. The exacerbation of P. multocida colonization by ammonia was restricted to the period of ammonia exposure, and the number of P. multocida organisms colonizing the upper respiratory tract declined rapidly upon the cessation of exposure to ammonia. During the exposure period, the ammonia levels in mucus recovered from the nasal cavity and tonsil were found to be 7- and 3.5-fold higher, respectively, than the levels in samples taken from unexposed controls. Acetic acid pretreatment also induced marked colonization of the nasal cavity which, in contrast to that induced by ammonia, persisted throughout the time course of the study. Furthermore, acetic acid pretreatment induced marked but transient colonization of the tonsil. These findings suggest that the synergistic effect of ammonia acts through an etiological mechanism different from that evoked by acetic acid pretreatment. A strong correlation was found between the numbers of P. multocida organisms isolated from the nasal cavity and the severity of clinical lesions, as determined by using a morphometric index. The data presented in the paper highlight the potential importance of ammonia as an exacerbating factor in respiratory disease of intensively reared livestock.
在集约化生产系统中饲养的猪持续暴露于其粪便微生物降解所释放的氨气中。已表明,接触这种气体通过促进多杀性巴氏杆菌在猪上呼吸道的定植,增加了进行性萎缩性鼻炎疾病的严重程度。通过研究氨气增强的多杀性巴氏杆菌的定植动力学,并将其与既定疾病模型所引发的动力学进行比较,对这种协同作用的病因机制进行了研究。将三周龄的大白仔猪断奶并分配到五个实验组(A组至E组)。在研究的前两周,A组和B组的猪持续暴露于20 ppm的氨气中。在研究的第 -2天和 -1天,C组的猪每侧鼻孔用0.5 ml 1%的乙酸进行预处理。在第0天,A组、C组和D组的所有猪通过鼻内途径接种1.4×10⁸产毒素的多杀性巴氏杆菌菌株。通过在整个研究过程中每周间隔检测所获得的样本,确定多杀性巴氏杆菌的定植动力学。研究在第37天结束,并使用形态计量指数确定鼻甲萎缩的程度。研究结果表明,在有限时间内接触空气中的氨气对产毒素的多杀性巴氏杆菌在猪鼻腔中的定植有显著影响,这导致共生菌群几乎完全被排除。相比之下,氨气对扁桃体中多杀性巴氏杆菌的定植影响有限。氨气对多杀性巴氏杆菌定植的加剧作用仅限于氨气暴露期,停止接触氨气后,在上呼吸道定植的多杀性巴氏杆菌数量迅速下降。在暴露期间,从鼻腔和扁桃体中回收的黏液中的氨气水平分别比从未暴露对照组采集的样本中的水平高7倍和3.5倍。乙酸预处理也诱导了鼻腔的显著定植,与氨气诱导的定植不同,这种定植在整个研究过程中持续存在。此外,乙酸预处理诱导了扁桃体的显著但短暂的定植。这些发现表明,氨气的协同作用通过与乙酸预处理所引发的病因机制不同的机制起作用。通过使用形态计量指数确定,从鼻腔分离出的多杀性巴氏杆菌数量与临床病变的严重程度之间存在很强的相关性。本文所呈现的数据突出了氨气作为集约化饲养家畜呼吸道疾病加剧因素的潜在重要性。