Rubinsztein J S, Rubinsztein D C, Goodburn S, Holland A J
Department of Psychiatry, University of Cambridge, UK.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1998 Apr;64(4):510-5. doi: 10.1136/jnnp.64.4.510.
Myotonic dystrophy is a disease characterised by myotonia and muscle weakness. Psychiatric disorder and sleep problems have also been considered important features of the illness. This study investigated the extent to which apathy, major depression, and hypersomnolence were present. The objective was to clarify if the apathy reported anecdotally was a feature of CNS involvement or if this was attributable to major depression, hypersomnolence, or a consequence of chronic muscle weakness.
These features were studied in 36 adults with non-congenital myotonic dystrophy and 13 patients with Charcot-Marie-Tooth disease. By using patients with Charcot-Marie-Tooth disease as a comparison group the aim was to control for the disabling effects of having an inherited chronic neurological disease causing muscle weakness. Standardised assessment instruments were used wherever possible to facilitate comparison with other groups reported in the medical literature.
There was no excess of major depression on cross sectional analysis in these patients with mild myotonic dystrophy. However, apathy was a prominent feature of myotonic dystrophy in comparison with a similarly disabled group of patients with Charcot-Marie-Tooth disease (clinician rated score; Mann Whitney U test, p=0.0005). Rates of hypersomnolence were greater in the myotonic dystrophy group, occurring in 39% of myotonic dystrophy patients, but there was no correlation with apathy.
These data suggest that apathy and hypersomnia are independent and common features of myotonic dystrophy. Apathy cannot be accounted for by clinical depression or peripheral muscle weakness and is therefore likely to reflect CNS involvement. These features of the disease impair quality of life and may be treatable.
强直性肌营养不良是一种以肌强直和肌肉无力为特征的疾病。精神障碍和睡眠问题也被认为是该疾病的重要特征。本研究调查了冷漠、重度抑郁和嗜睡的存在程度。目的是明确传闻中提到的冷漠是中枢神经系统受累的特征,还是可归因于重度抑郁、嗜睡或慢性肌肉无力的结果。
对36例非先天性强直性肌营养不良成人患者和13例夏科-马里-图斯病患者的这些特征进行了研究。以夏科-马里-图斯病患者作为对照组,目的是控制由遗传性慢性神经疾病导致肌肉无力所产生的致残影响。尽可能使用标准化评估工具,以便与医学文献中报道的其他组进行比较。
在这些轻度强直性肌营养不良患者的横断面分析中,重度抑郁并无过多表现。然而,与一组同样有功能障碍的夏科-马里-图斯病患者相比,冷漠是强直性肌营养不良的一个突出特征(临床医生评分;曼-惠特尼U检验,p=0.0005)。强直性肌营养不良组的嗜睡发生率更高,39%的强直性肌营养不良患者出现嗜睡,但与冷漠无相关性。
这些数据表明,冷漠和嗜睡是强直性肌营养不良独立且常见的特征。冷漠不能用临床抑郁或周围肌肉无力来解释,因此可能反映中枢神经系统受累。该疾病的这些特征会损害生活质量,且可能是可治疗的。