Coccagna G, Mantovani M, Parchi C, Mironi F, Lugaresi E
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1975 Oct;38(10):977-84. doi: 10.1136/jnnp.38.10.977.
A case of myotonic dystrophy accompanied by alveolar hypoventilation and hypersomnia is presented. Radiological studies and EMG examination of the intercostal muscles demonstrated that the respiratory muscles were affected by the disease, while polygraphic recordings showed that the alveolar hypoventilation and pulmonary hypertension worsened during sleep. The hypersomnia preceded the appearance of clinical signs of the muscular disease by many years and persisted even after treatment when the blood gas analysis values were greatly improved. During both diurnal and nocturnal sleep, the patient frequently fell asleep directly into a REM stage. The possibility is discussed that, concomitant with the respiratory musculature involvement, there is an alteration in the central nervous system in myotonic dystrophy which is at least partially responsible for both the alveolar hypoventilation and the hypersomnia.
本文报告一例伴有肺泡低通气和发作性睡病的强直性肌营养不良病例。影像学研究和肋间肌肌电图检查表明呼吸肌受到该疾病影响,而多导睡眠图记录显示睡眠期间肺泡低通气和肺动脉高压加重。发作性睡病在肌肉疾病临床症状出现前多年就已存在,即使在治疗后血气分析值显著改善时仍持续存在。在白天和夜间睡眠期间,患者经常直接进入快速眼动睡眠阶段。本文讨论了一种可能性,即与呼吸肌受累同时,强直性肌营养不良患者的中枢神经系统发生改变,这至少部分导致了肺泡低通气和发作性睡病。