Solovey A, Gui L, Key N S, Hebbel R P
Department of Medicine, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota 55455, USA.
J Clin Invest. 1998 May 1;101(9):1899-904. doi: 10.1172/JCI1932.
The role of the vascular endothelium in activation of the coagulation system, a fundamental homeostatic mechanism of mammalian biology, is uncertain because there is little evidence indicating that endothelial cells in vivo express tissue factor (TF), the system's triggering mechanism. As a surrogate for vessel wall endothelium, we examined circulating endothelial cells (CEC) from normals and patients with sickle cell anemia, a disease associated with activation of coagulation. We find that sickle CEC abnormally express TF antigen (expressed as percent CEC that are TF-positive), with 66+/-13% positive in sickle patients in steady-state, 83+/-19% positive in sickle patients presenting with acute vasoocclusive episodes, and only 10+/-13% positive in normal controls. Repeated samplings confirmed this impression that TF expression is greater when sickle patients develop acute vasoocclusive episodes. Sickle CEC are also positive for TF mRNA, with excellent concurrence between antigen and mRNA expression. The TF expressed on the antigen-positive CEC is functional, as demonstrated by a binding assay for Factor VIIa and a chromogenic assay sensitive to generation of Factor Xa. By establishing that endothelial cells in vivo can express TF, these data imply that the vast endothelial surface area does provide an important pathophysiologic trigger for coagulation activation.
血管内皮在凝血系统激活(哺乳动物生物学的一种基本稳态机制)中的作用尚不确定,因为几乎没有证据表明体内内皮细胞表达组织因子(TF),而组织因子是该系统的触发机制。作为血管壁内皮的替代物,我们检测了正常人和镰状细胞贫血患者(一种与凝血激活相关的疾病)的循环内皮细胞(CEC)。我们发现镰状细胞贫血患者的循环内皮细胞异常表达TF抗原(以TF阳性的循环内皮细胞百分比表示),稳态下镰状细胞贫血患者中66±13%为阳性,出现急性血管阻塞发作的镰状细胞贫血患者中83±19%为阳性,而正常对照中仅10±13%为阳性。重复采样证实了这种印象,即当镰状细胞贫血患者发生急性血管阻塞发作时,TF表达更高。镰状细胞贫血患者的循环内皮细胞TF mRNA也呈阳性,抗原与mRNA表达之间具有良好的一致性。抗原阳性的循环内皮细胞上表达的TF具有功能,这通过VIIa因子结合试验和对Xa因子生成敏感的显色试验得以证明。通过证实体内内皮细胞可以表达TF,这些数据表明巨大的内皮表面积确实为凝血激活提供了一个重要的病理生理触发因素。