Lauterbach K W
Institut für Gesundheitsökonomie, Medizin und Gesellschaft, Universität zu Köln.
Z Arztl Fortbild Qualitatssich. 1998 Mar;92(2):99-105.
Clinical practice guidelines can be used to achieve optimal utilization of scarce resources for the medical management of defined patient groups. However, this does not mean that the total amount of resources allocated to these patient groups will be reduced automatically. Examples of different health economic consequences for guideline implementation will be discussed, especially with regards to the cost-effectiveness to therapy and to the total health care budget. The procedural steps for developing evidence-based practice guidelines are described and the cost for their development is estimated. For Germany, the amount of this cost is about 400,000 to 500,000 DM per practice guideline. The development of evidence-based guidelines without accounting for cost-effectiveness of therapy is not reasonable as cost-effectiveness is implied in the definition of guideline objectives. Practice guidelines that are not taking into consideration health economic data may diminish the cost-benefit relation of therapy. Quality criteria of sound evidence-based guidelines are introduced. Evidence-based guidelines that are developed in cooperation with recognized clinical experts attain wide acceptance among physicians. Sound evidence-based guidelines comprising cost-benefit relations of therapy can be the core of an internal health care reform.
临床实践指南可用于实现对特定患者群体进行医疗管理时稀缺资源的优化利用。然而,这并不意味着分配给这些患者群体的资源总量会自动减少。将讨论指南实施的不同卫生经济后果的例子,特别是关于治疗的成本效益和总体医疗保健预算。描述了制定循证实践指南的程序步骤,并估计了其制定成本。对于德国,每个实践指南的这一成本约为40万至50万德国马克。不考虑治疗成本效益而制定循证指南是不合理的,因为成本效益在指南目标的定义中是隐含的。未考虑卫生经济数据的实践指南可能会削弱治疗的成本效益关系。介绍了合理的循证指南的质量标准。与公认的临床专家合作制定的循证指南在医生中获得广泛认可。包含治疗成本效益关系的合理循证指南可以成为内部医疗保健改革的核心。