Zhou H H, Turndorf H
Department of Anesthesiology, New York University Medical Center, New York 10016, USA.
Anesth Analg. 1998 Aug;87(2):407-10. doi: 10.1097/00000539-199808000-00033.
Increasing evidence indicates that the spinal cord is an important site of anesthetic action necessary for surgical immobility. Whether clinical hyper- or hypoventilation affects motor neuron excitability during general anesthesia is unknown. To clarify this issue, we studied seven adult ASA physical status I or II patients undergoing elective surgery. Spinal motor neuron excitability was determined by measuring the posterior tibial nerve H reflex and F wave. The baseline H reflex and F wave were recorded before anesthesia using electrodes placed over the soleus and abductor hallucis muscles. After inhaled induction, the end-tidal isoflurane concentration in O2 was maintained at 0.8%. Ventilation was controlled to maintain a steady-state ETCO2 of 25 +/- 1 and 45 +/- 1 mm Hg randomly for 20 min. Then the H-reflex and F wave were recorded. The difference in H reflex and F wave were analyzed using Student's paired t-test. The baseline H-reflex amplitude (6.8 +/- 2.7 mV) decreased to 4.0 +/- 2.0 mV (P < 0.01) at an ETCO2 of 25 mm Hg and to 2.0 +/- 2.2 mV (P < 0.01) at an ETCO2 of 45 mm Hg. The F-wave persistence (100%) decreased to 77% +/- 24% (P < 0.05) at an ETCO2 of 25 mm Hg and to 61% +/- 19% at an ETCO2 of 45 mm Hg (P < 0.01). Changing ETCO2 values affected H-reflex amplitude and F-wave persistence (P < 0.05), which suggests a change of spinal cord motor neuron excitability, which may affect surgical immobility.
The spinal cord is important for preventing patient movement during surgery. The likelihood of movement may be predicted by measuring the spinal motor neuron excitability by using the H reflex and F wave. Our results show that intraoperative hyper- and hypoventilation can change the H reflex and F wave, which may affect the probability of patient movement during surgery.
越来越多的证据表明,脊髓是手术制动所需麻醉作用的重要部位。全身麻醉期间临床过度通气或通气不足是否会影响运动神经元兴奋性尚不清楚。为了阐明这个问题,我们研究了7例接受择期手术的成年美国麻醉医师协会(ASA)身体状况I或II级患者。通过测量胫后神经H反射和F波来确定脊髓运动神经元兴奋性。在麻醉前,使用置于比目鱼肌和拇展肌上的电极记录基线H反射和F波。吸入诱导后,将O2中的呼气末异氟烷浓度维持在0.8%。随机控制通气20分钟,使呼气末二氧化碳分压(ETCO2)维持在25±1和45±1mmHg的稳态。然后记录H反射和F波。使用配对t检验分析H反射和F波的差异。基线H反射波幅(6.8±2.7mV)在ETCO2为25mmHg时降至4.0±2.0mV(P<0.01),在ETCO2为45mmHg时降至2.0±2.2mV(P<0.01)。F波出现率(100%)在ETCO2为25mmHg时降至77%±24%(P<0.05),在ETCO2为45mmHg时降至61%±19%(P<0.01)。改变ETCO2值会影响H反射波幅和F波出现率(P<0.05),这表明脊髓运动神经元兴奋性发生了变化,可能会影响手术制动。
脊髓对于防止手术期间患者移动很重要。通过使用H反射和F波测量脊髓运动神经元兴奋性,可以预测移动的可能性。我们的结果表明,术中过度通气和通气不足会改变H反射和F波,这可能会影响手术期间患者移动的概率。