Oskarsson A, Palminger Hallén I, Sundberg J, Petersson Grawé K
Department of Food Hygiene, Faculty of Veterinary Medicine, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden.
Analyst. 1998 Jan;123(1):19-23. doi: 10.1039/a705136k.
Rapid changes in organ development and function occur during the neonatal period. During this period the central nervous system is in a rapid growth rate and highly vulnerable to toxic effects of, e.g., lead and methylmercury. Furthermore, the kinetics of many metals is age-specific, with a higher gastrointestinal absorption, less effective renal excretion as well as a less effective blood-brain barrier in newborns compared to adults. Due to their low body weight and high food consumption per kg of body weight, the tissue levels of contaminants can reach higher levels in newborns than in adults. Generally, there is a low transfer of toxic metals through milk when maternal exposure levels are low. However, knowledge is limited about the lactational transport of metals and the potential effects of metals in the mammary gland on milk secretion and composition. There are some data from rodents on the lactational transfer and the uptake in the neonate of inorganic mercury, methylmercury, lead and cadmium. Metal levels in human breast milk and blood samples from different exposure situations can give information on the correlation between blood and milk levels. If such a relationship exists, milk levels can be used as an indicator of both maternal and neonatal exposure. Better understanding of the neonatal exposure, including kinetics in the lactating mother and in the newborn, and effects of toxic metals in different age groups is needed for the risk assessment. Interactions with nutritional factors and the great beneficial value of breast-feeding should also be considered.
新生儿期器官发育和功能会发生快速变化。在此期间,中枢神经系统生长迅速,极易受到铅和甲基汞等有毒物质的影响。此外,许多金属的动力学具有年龄特异性,与成年人相比,新生儿胃肠道吸收更高,肾脏排泄效率更低,血脑屏障功能也更弱。由于新生儿体重低且每千克体重食物摄入量高,其体内污染物的组织水平可能高于成年人。一般来说,当母亲接触水平较低时,有毒金属通过乳汁的转移量也较低。然而,关于金属在哺乳期的转运以及金属在乳腺中对乳汁分泌和成分的潜在影响,我们了解的还很有限。有一些来自啮齿动物的关于无机汞、甲基汞、铅和镉在哺乳期的转移以及新生儿摄取情况的数据。来自不同接触情况的人类母乳和血液样本中的金属水平,可以提供血液和乳汁水平之间相关性的信息。如果存在这种关系,乳汁水平可作为母亲和新生儿接触情况的指标。为了进行风险评估,需要更好地了解新生儿接触情况,包括哺乳期母亲和新生儿体内的动力学,以及有毒金属在不同年龄组中的影响。还应考虑与营养因素的相互作用以及母乳喂养的巨大益处。