Sarwer D B, Wadden T A, Pertschuk M J, Whitaker L A
Department of Psychiatry, Edwin and Fannie Gray Hall Center for Human Appearance at the University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia 19104, USA.
Plast Reconstr Surg. 1998 May;101(6):1644-9. doi: 10.1097/00006534-199805000-00035.
This study was the first empirical investigation of body image dissatisfaction and body dysmorphic disorder in cosmetic surgery patients. Of 132 women, 100 women (response rate, 76 percent) completed two body image measures prior to surgery, the Multidimensional Body-Self Relations Questionnaire and the Body Dysmorphic Disorder Examination Self-Report. Cosmetic surgery patients did not demonstrate greater dissatisfaction with their overall appearance compared with the reported normal values of the measures. However, when asked about the specific bodily feature they were considering for cosmetic surgery, they reported significantly greater dissatisfaction than a normative sample. In addition, 7 percent of the sample met diagnostic criteria for body dysmorphic disorder, a potential psychiatric contraindication to cosmetic surgery. Implications of these findings are discussed with respect to the nature of body image dissatisfaction and the prevalence of body dysmorphic disorder in cosmetic surgery populations.
本研究首次对整容手术患者的身体形象不满和身体变形障碍进行了实证调查。在132名女性中,100名女性(回复率为76%)在手术前完成了两项身体形象测量,即多维身体自我关系问卷和身体变形障碍检查自评量表。与这些测量报告的正常值相比,整容手术患者对其整体外貌的不满程度并未更高。然而,当被问及他们考虑进行整容手术的具体身体特征时,他们报告的不满程度明显高于一个正常样本。此外,7%的样本符合身体变形障碍的诊断标准,这是整容手术潜在的精神科禁忌证。本文就整容手术人群中身体形象不满的性质和身体变形障碍的患病率对这些发现的意义进行了讨论。