Short J A, Morgan L A, Baumgartner J C
Department of Endodontology, Oregon Health Sciences University, Portland, USA.
J Endod. 1997 Aug;23(8):503-7. doi: 10.1016/S0099-2399(97)80310-X.
The purpose of this study was to compare three engine driven (nickel-titanium) NiTi instrument systems with hand files for their effect on canal transportation. Mesial roots of mature lower first molars with separate canals were paired on the basis of curvature and morphology. Canal lengths were standardized to 11 mm from orifice to apical foramen. Profile, Lightspeed, McXIM, and Flex-R hand filing techniques respectively were randomly assigned to one of the four canals of each tooth pair. The roots were mounted and sectioned at 1 mm, 3 mm, and 5 mm from working length using a modified Bramante technique. All sections were video imaged preoperatively after instrumentation to size #30 and after final instrumentation to size #40. The images were computer analyzed for changes in canal area and centering at each stage of instrumentation. Preparation time was also recorded. Data were analyzed using ANOVA. The NiTi systems remained better centered in the canal than stainless steel hand files. There were no significant differences among the NiTi systems at any level. The difference between hand filing and the NiTi techniques was more pronounced at size #40 than at size #30. The NiTi systems were all significantly faster than hand filing. No significant differences in preparation were found between the NiTi systems when canals were instrumented to the size nearest #40.
本研究的目的是比较三种发动机驱动的(镍钛合金)镍钛器械系统与手动锉对根管偏移的影响。将具有独立根管的成熟下颌第一磨牙的近中根根据弯曲度和形态进行配对。根管长度从开口处到根尖孔标准化为11毫米。Profile、Lightspeed、McXIM和Flex-R手动锉技术分别随机分配到每对牙齿的四个根管之一。使用改良的Bramante技术在距工作长度1毫米、3毫米和5毫米处对牙根进行固定和切片。所有切片在器械预备至30号和最终预备至40号后术前进行视频成像。对图像进行计算机分析,以观察器械预备各阶段根管面积和根管中心的变化。同时记录预备时间。数据采用方差分析。镍钛合金系统在根管内的中心定位比不锈钢手动锉更好。镍钛合金系统在任何水平上均无显著差异。手动锉与镍钛合金技术之间的差异在40号时比30号时更明显。镍钛合金系统均比手动锉显著更快。当根管预备至最接近第40号时,镍钛合金系统之间在预备方面未发现显著差异。