Li Q, Muragaki Y, Hatamura I, Ueno H, Ooshima A
First Department of Pathology, Wakayama Medical College, Japan.
J Vasc Res. 1998 Mar-Apr;35(2):93-103. doi: 10.1159/000025570.
Mechanical strain reportedly stimulates the synthesis of collagen in vascular smooth muscle cells (SMCs). The present study was designed to investigate a possible involvement of angiotensin II (Ang II) and transforming growth factor (TGF)-beta in stretch-induced collagen synthesis of cultured SMCs derived from the rabbit aortic media. SMCs were cyclically stretched at a rate of 10% elongation and 30 cycles/min for 24 h using the Flexercell strain unit (Flexcell International Corp., McKeesport, Pa.). A two-fold increase in collagen synthesis and a concurrent increase in total protein synthesis were noted in stretched SMCs. Concentration of immunoreactive Ang II in the conditioned medium was elevated under the mechanical strain. Stretch-induced collagen and total protein synthesis were inhibited by either a selective antagonist to Ang II (saralasin), an angiotensin I-converting enzyme inhibitor (captopril) or an antisense oligonucleotide for angiotensinogen mRNA. An elevated secretion of TGF-beta, both active and latent forms, was found in the medium of stretched SMCs. Saralasin inhibited the stretch-induced secretion of TGF-beta from SMCs. Stretch-induced collagen and total protein synthesis was further inhibited by either an anti-TGF-beta1 neutralizing antibody or an adenovirus-mediated transfer of a truncated TGF-beta type II receptor. Elevated expression of collagen alpha1(III) chain and TGF-beta1 mRNAs, and its reversal by saralasin were also demonstrated in stretched SMCs. Results indicate that the stretch-induced collagen and total protein synthesis appears to be mediated via an autocrine-paracrine mechanism of Ang II and TGF-beta released from SMCs.
据报道,机械应变可刺激血管平滑肌细胞(SMC)中胶原蛋白的合成。本研究旨在探讨血管紧张素II(Ang II)和转化生长因子(TGF)-β在拉伸诱导的源自兔主动脉中膜的培养SMC胶原蛋白合成中可能的作用。使用Flexercell应变装置(Flexcell国际公司,宾夕法尼亚州麦基斯波特)以10%伸长率和30次循环/分钟的速率对SMC进行24小时的周期性拉伸。在拉伸的SMC中,胶原蛋白合成增加了两倍,同时总蛋白合成也增加。在机械应变下,条件培养基中免疫反应性Ang II的浓度升高。拉伸诱导的胶原蛋白和总蛋白合成受到Ang II选择性拮抗剂(沙拉新)、血管紧张素I转换酶抑制剂(卡托普利)或血管紧张素原mRNA反义寡核苷酸的抑制。在拉伸的SMC培养基中发现活性和潜伏形式的TGF-β分泌均增加。沙拉新抑制了拉伸诱导的SMC中TGF-β的分泌。抗TGF-β1中和抗体或腺病毒介导的截短的TGF-β II型受体转移进一步抑制了拉伸诱导的胶原蛋白和总蛋白合成。在拉伸的SMC中还证实了胶原蛋白α1(III)链和TGF-β1 mRNA表达升高,以及沙拉新对其的逆转作用。结果表明,拉伸诱导的胶原蛋白和总蛋白合成似乎是通过SMC释放的Ang II和TGF-β的自分泌-旁分泌机制介导的。