Gascón J, Vargas M, Quintó L, Corachán M, Jimenez de Anta M T, Vila J
Servei Microbiologia i Parasitologia, Unitat Epidemiologia, Hospital Clínic, University of Barcelona, School of Medicine, Spain.
J Infect Dis. 1998 May;177(5):1409-12. doi: 10.1086/517826.
To elucidate the importance of enteroaggregative Escherichia coli (EAggEC) strains as a cause of traveler's diarrhea in Spanish travelers, a prospective case-control 1:1 study was done in a university hospital clinic for travelers. EAggEC strains were isolated from 23 of 165 case-patients and from 4 of 165 controls (P = .0003). In 16 patients, this was the only isolate recovered. Six of the EAggEC-positive isolates from the case-patients and 2 from the controls were positive for the enteroaggregative stable toxin type 1 gene. Other enteropathogens were also isolated. Shigella and enterotoxigenic E. coli strains showed significant differences between cases and controls (P = .0023 and P < .0001, respectively). Geographic distribution of the EAggEC strains was homogeneous, and the clinical symptom, secretory diarrhea, did not differ statistically with that for the enterotoxigenic E. coli strains. EAggEC strains are a cause of secretory diarrhea in Spaniards traveling to developing countries.
为阐明肠聚集性大肠杆菌(EAggEC)菌株作为西班牙旅行者腹泻病因的重要性,在一家大学医院的旅行者门诊进行了一项前瞻性病例对照1:1研究。从165例病例患者中的23例以及165例对照中的4例分离出EAggEC菌株(P = 0.0003)。在16例患者中,这是唯一分离出的菌株。病例患者中6株EAggEC阳性分离株和对照中的2株对1型肠聚集性稳定毒素基因呈阳性。还分离出了其他肠道病原体。志贺菌和产肠毒素大肠杆菌菌株在病例和对照之间存在显著差异(分别为P = 0.0023和P < 0.0001)。EAggEC菌株的地理分布是均匀的,临床症状即分泌性腹泻与产肠毒素大肠杆菌菌株相比在统计学上无差异。EAggEC菌株是前往发展中国家的西班牙人分泌性腹泻的病因。