Tumbarello M, Tacconelli E, de Gaetano K, Ardito F, Pirronti T, Cauda R, Ortona L
Department of Infectious Diseases, Catholic University, Rome, Italy.
J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol. 1998 May 1;18(1):39-45. doi: 10.1097/00042560-199805010-00006.
This case control study assessed risk factors and prognostic indicators of 350 episodes of bacterial pneumonia in 285 HIV-infected patients. On univariate analysis, intravenous drug abuse (i.v.DA; p < .001 versus controls), regular cigarette smoking (p < .001), cirrhosis (p = .04), and history of a previous episode of pneumonia (p = .04) were risk factors for community-acquired episodes of bacterial pneumonia, whereas length of hospitalization (p = .01) was a risk factor only for nosocomial bacterial pneumonia. The small amount of circulating T CD4+ cells (<100/ mm3) was a risk factor in both groups of pneumonia (p < .05). Stepwise logistic regression analysis revealed that i.v.DA in community-acquired episodes and low levels of circulating T CD4+ cells, both in community-acquired and hospital-acquired episodes, were independent risk factors for the development of bacterial pneumonia. The case-fatality rate observed in our study was 27%. On stepwise logistic regression analysis, T CD4+ cell counts < or = 100/mm3 (p = .02), neutropenia (p = .04), PO2 arterial level < or = 70 mm Hg (p = .01), and Karnofsky score < or = 50 (p = .04) were independent indicators of mortality. According to a personally developed prognostic score, 211 episodes of pneumonia (60%) were classified as mild, 63 (18%) as moderate, and 76 (22%) as severe. Clinicians must carefully evaluate those variables that can influence the prognosis of bacterial pneumonia to make early identification of affected patients and to promptly establish the most appropriate therapeutic strategy in each case.
这项病例对照研究评估了285例HIV感染患者中350次细菌性肺炎发作的危险因素和预后指标。单因素分析显示,静脉药物滥用(与对照组相比,p < 0.001)、经常吸烟(p < 0.001)、肝硬化(p = 0.04)以及既往肺炎发作史(p = 0.04)是社区获得性细菌性肺炎发作的危险因素,而住院时间(p = 0.01)仅是医院获得性细菌性肺炎的危险因素。循环T CD4 +细胞数量少(<100/ mm³)是两组肺炎的危险因素(p < 0.05)。逐步逻辑回归分析显示,社区获得性发作中的静脉药物滥用以及社区获得性和医院获得性发作中循环T CD4 +细胞水平低是细菌性肺炎发生的独立危险因素。我们研究中观察到的病死率为27%。逐步逻辑回归分析显示,T CD4 +细胞计数≤100/mm³(p = 0.02)、中性粒细胞减少(p = 0.04)、动脉血氧分压水平≤70 mmHg(p = 0.01)以及卡诺夫斯基评分≤50(p = 0.04)是死亡的独立指标。根据个人制定的预后评分,211次肺炎发作(60%)被分类为轻度,63次(18%)为中度,76次(22%)为重度。临床医生必须仔细评估那些可能影响细菌性肺炎预后的变量,以便早期识别受影响的患者,并在每种情况下迅速制定最适当的治疗策略。