Kohli Rakhi, Lo Yungtai, Homel Peter, Flanigan Timothy P, Gardner Lytt I, Howard Andrea A, Rompalo Anne M, Moskaleva Galina, Schuman Paula, Schoenbaum Ellie E
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Montefiore Medical Center, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY, USA.
Clin Infect Dis. 2006 Jul 1;43(1):90-8. doi: 10.1086/504871. Epub 2006 May 25.
To determine the rate and predictors of community-acquired bacterial pneumonia and its effect on human immunodeficiency virus (HIV) disease progression in HIV-infected women, we performed a multiple-site, prospective study of HIV-infected women in 4 cities in the United States.
During the period of 1993-2000, we observed 885 HIV-infected and 425 HIV-uninfected women with a history of injection drug use or high-risk sexual behavior. Participants underwent semiannual interviews, and CD4+ lymphocyte count and viral load were assessed in HIV-infected subjects. Data regarding episodes of bacterial pneumonia were ascertained from medical record reviews.
The rate of bacterial pneumonia among 885 HIV-infected women was 8.5 cases per 100 person-years, compared with 0.7 cases per 100 person-years in 425 HIV-uninfected women (P < .001). In analyses limited to follow-up after 1 January 1996, highly active antiretroviral therapy (HAART) and trimethoprim-sulfamethoxazole (TMP-SMX) use were associated with a decreased risk of bacterial pneumonia. Among women who had used TMP-SMX for 12 months, each month of HAART decreased bacterial pneumonia risk by 8% (adjusted hazard ratio [HR(adj)], 0.92; 95% confidence interval [CI], 0.89-0.95). Increments of 50 CD4+ cells/mm3 decreased the risk (HR(adj), 0.88; 95% CI, 0.84-0.93), and smoking doubled the risk (HR(adj), 2.12; 95% CI, 1.26-3.55). Bacterial pneumonia increased mortality risk (HR(adj), 5.02; 95% CI, 2.12-11.87), with adjustment for CD4+ lymphocyte count and duration of HAART and TMP-SMX use.
High rates of bacterial pneumonia persist among HIV-infected women. Although HAART and TMP-SMX treatment decreased the risk, bacterial pneumonia was associated with an accelerated progression to death. Interventions that improve HAART utilization and promote smoking cessation among HIV-infected women are warranted.
为了确定社区获得性细菌性肺炎的发病率及预测因素,以及其对感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的女性患者HIV疾病进展的影响,我们在美国4个城市对感染HIV的女性进行了一项多中心前瞻性研究。
在1993年至2000年期间,我们观察了885名有注射吸毒史或高危性行为史的感染HIV的女性以及425名未感染HIV的女性。参与者每半年接受一次访谈,并对感染HIV的受试者进行CD4 +淋巴细胞计数和病毒载量评估。通过查阅病历确定细菌性肺炎发作的数据。
885名感染HIV的女性中细菌性肺炎的发病率为每100人年8.5例,而425名未感染HIV的女性中为每100人年0.7例(P <.001)。在仅限于1996年1月1日后随访的分析中,使用高效抗逆转录病毒疗法(HAART)和甲氧苄啶 - 磺胺甲恶唑(TMP - SMX)与细菌性肺炎风险降低相关。在使用TMP - SMX达12个月的女性中,HAART每使用一个月,细菌性肺炎风险降低8%(调整后风险比[HR(adj)],0.92;95%置信区间[CI],0.89 - 0.95)。CD4 +细胞每增加50个/mm3,风险降低(HR(adj),0.88;95% CI,0.84 - 0.93),而吸烟使风险加倍(HR(adj),2.12;95% CI,1.26 - 3.55)。在对CD4 +淋巴细胞计数、HAART使用时间和TMP - SMX使用时间进行调整后,细菌性肺炎增加了死亡风险(HR(adj),5.02;95% CI,2.12 - 11.87)。
感染HIV的女性中细菌性肺炎的发病率仍然很高。虽然HAART和TMP - SMX治疗降低了风险,但细菌性肺炎与死亡加速进展相关。有必要采取干预措施提高HAART的利用率,并促进感染HIV的女性戒烟。