Kanizsai B, Orley J, Szigetvári I, Doszpod J
Department of Obstetrics and Gynaecology, Haynal Imre University of Health Sciences, Budapest, Hungary.
J Pediatr Adolesc Gynecol. 1998 May;11(2):85-8. doi: 10.1016/s1083-3188(98)70117-2.
To evaluate the characteristics and symptoms of ovarian cysts, their connection with the methods of treatment, and the effectiveness of the therapy.
A retrospective analysis of data on girls with ovarian cysts was performed at a university clinic. Participants included 119 girls in whom 144 ovarian cysts were found by ultrasound examination performed either routinely or for a specific purpose. One group of patients received gestogen to facilitate resolution of the cyst and as treatment of menstrual disorder. Others received clomiphene citrate exclusively as therapy for menstrual irregularity. Aside from this, patients were treated by surgical intervention, or only follow-up sonography was performed. The site, number, size, and type of the cysts were examined. The indications for ultrasonography and the effectiveness of the treatment were analyzed.
The ovarian cysts were mostly unilateral, unilocular, and simple, with the size varying between 3 cm and 5 cm in diameter in 90 cases, more than 5 cm in 41 cases, and less than 3 cm in 13 cases. A number of cysts were found incidentally on ultrasound. Girls were scanned most often because of irregular bleeding (80 cases). Hormonal treatment was given in 105 cases, whereas in 35 cases only follow-up sonography was performed. Cysts resolved spontaneously in 4.5 weeks on average, or in 3 weeks after hormonal treatment. Surgical therapy was necessary for nine patients. The indication for surgery was the detection of complex cysts indicative of dermoid type, size of the cysts, severe pelvic pain, or failure of the cyst to resolve or decrease in size spontaneously or in response to treatment as determined by follow-up sonography. All of the cysts were benign on pathological evaluation.
Most ovarian cysts in girls could be managed conservatively, even the larger ones greater than 5 cm in diameter. Only exceptional cases required surgical therapy. Hormonal treatment shortened the duration of the cysts somewhat, but not significantly, and thus was useful mainly in the treatment of concomitant menstrual disorders.
评估卵巢囊肿的特征与症状、其与治疗方法的关联以及治疗效果。
在一所大学诊所对患有卵巢囊肿的女孩的数据进行回顾性分析。参与者包括119名女孩,通过常规或特定目的的超声检查发现了144个卵巢囊肿。一组患者接受孕激素以促进囊肿消退并治疗月经紊乱。其他患者仅接受枸橼酸氯米芬治疗月经不调。除此之外,患者接受手术干预,或仅进行超声随访检查。检查囊肿的部位、数量、大小和类型。分析超声检查的指征及治疗效果。
卵巢囊肿大多为单侧、单房且为单纯性,直径在3厘米至5厘米之间的有90例,超过5厘米的有41例,小于3厘米的有13例。一些囊肿是在超声检查时偶然发现的。女孩因不规则出血接受扫描的情况最为常见(80例)。105例给予激素治疗,而35例仅进行超声随访检查。囊肿平均在4.5周内自行消退,或在激素治疗后3周内消退。9名患者需要手术治疗。手术指征为发现提示皮样囊肿类型的复杂囊肿、囊肿大小、严重盆腔疼痛,或根据超声随访检查确定囊肿未能自行消退或缩小,或对治疗无反应。所有囊肿经病理评估均为良性。
女孩的大多数卵巢囊肿甚至直径大于5厘米的囊肿都可以保守治疗。只有极少数情况需要手术治疗。激素治疗在一定程度上缩短了囊肿持续时间,但不显著,因此主要用于治疗伴随的月经紊乱。