Shield M J
Department of Clinical Research, Searle UK, High Wycombe, Bucks.
J Rheumatol Suppl. 1998 May;51:31-41.
The new class of antiinflammatory and analgesic drugs, the selective cyclooxygenase (COX-2) inhibitors, which promise to be devoid of the types of toxicity associated with nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAID), especially adverse gastrointestinal effects, are under clinical trial but are not yet available for use. All NSAID, including those most recently introduced, exhibit nonselectivity of action, producing therapeutic blood levels that inhibit constitutive COX-1 and deplete tissue protective prostaglandins. Among NSAID, the diclofenac/misoprostol combination (Arthrotec) is unique in possessing an active component, misoprostol, to help prevent NSAID induced gastrointestinal damage. Ulcer damage and associated serious complications probably represent only the tip of the iceberg in relation to clinically significant side effects associated with the use of NSAID. In this context, metaanalysis of 8 large multicenter studies reported here has shown that patients taking NSAID show a mean decrease in hemoglobin over 4 - 12 weeks' assessment, with some 10-20% of patients exhibiting clinically significant decreases (> or = 1 g/dl) early in treatment. Patients taking diclofenac/misoprostol showed significantly less of a decline in hemoglobin and up to 50% fewer clinically significant decreases than patients receiving diclofenac alone. The misoprostol component of diclofenac/misoprostol may also help to restore homeostasis in tissues other than the gut. Inhibition of the activity or release of various tissue damaging agents and inflammatory cytokines, e.g., thromboxane and interleukin 1, are described, as are in vivo animal studies that have revealed synergistic or potentiating analgesic and antiinflammatory activities between misoprostol and NSAID, particularly diclofenac. Clinical studies in postsurgical dental pain in more than 500 patients have now shown enhanced analgesia, with greater relief over a longer period, for the diclofenac/misoprostol combination compared with diclofenac alone. The relevance of these findings to pain and inflammation control in arthritis is discussed. Enhanced control of morning stiffness provided by diclofenac/misoprostol, possibly also the result of misoprostol/diclofenac synergy, is also reported, and the development of an objective system that measures 24 hour ambulatory activity is described. Using this Numact recorder, improved mobility in patients receiving diclofenac 75 mg/misoprostol 200 microg was observed compared with patients treated with diclofenac 75 mg slow release. Further studies are being performed employing magnetic resonance imaging both to assess antiinflammatory effects in joint soft tissue architecture and to assess whether the synergistic stimulatory effects of diclofenac and misoprostol on human osteoarthritic cartilage that have been reported in vitro are clinically evident. A growing body of evidence supports the view that the diclofenac/misoprostol combination provides an improved therapeutic ratio over diclofenac alone, not only by improving gastrointestinal safety but also by enhancing analgesic/antiinflammatory effects.
新型抗炎和镇痛药——选择性环氧化酶(COX - 2)抑制剂有望避免与非甾体抗炎药(NSAID)相关的毒性类型,尤其是不良胃肠道反应,目前正处于临床试验阶段,但尚未可供使用。所有NSAID,包括最近推出的那些,都表现出作用的非选择性,产生的治疗血药浓度会抑制组成型COX - 1并消耗组织保护性前列腺素。在NSAID中,双氯芬酸/米索前列醇组合(Arthrotec)独特之处在于含有活性成分米索前列醇,有助于预防NSAID引起的胃肠道损伤。溃疡损伤及相关严重并发症可能仅代表与使用NSAID相关的临床显著副作用的冰山一角。在此背景下,本文报道的对8项大型多中心研究的荟萃分析表明,服用NSAID的患者在4至12周的评估中血红蛋白平均下降,约10% - 20%的患者在治疗早期出现临床显著下降(≥1 g/dl)。与单独接受双氯芬酸治疗的患者相比,服用双氯芬酸/米索前列醇的患者血红蛋白下降明显较少,临床显著下降的患者减少多达50%。双氯芬酸/米索前列醇中的米索前列醇成分可能还有助于恢复肠道以外组织的内环境稳定。文中描述了对各种组织损伤剂和炎性细胞因子(如血栓素和白细胞介素1)的活性或释放的抑制作用,以及体内动物研究,这些研究揭示了米索前列醇与NSAID(尤其是双氯芬酸)之间的协同或增强的镇痛和抗炎活性。对500多名患者进行的术后牙科疼痛临床研究现已表明,与单独使用双氯芬酸相比,双氯芬酸/米索前列醇组合具有更强的镇痛作用,在更长时间内缓解效果更佳。讨论了这些发现与关节炎疼痛和炎症控制的相关性。还报道了双氯芬酸/米索前列醇对晨僵的更好控制,这可能也是米索前列醇/双氯芬酸协同作用的结果,并描述了一种测量24小时动态活动的客观系统的开发。使用这种Numact记录仪,观察到与接受75 mg双氯芬酸缓释片治疗的患者相比,接受75 mg双氯芬酸/200 μg米索前列醇治疗的患者活动能力有所改善。正在进行进一步的研究,采用磁共振成像来评估关节软组织结构中的抗炎作用,并评估双氯芬酸和米索前列醇在体外对人骨关节炎软骨的协同刺激作用在临床上是否明显。越来越多的证据支持这样一种观点,即双氯芬酸/米索前列醇组合与单独使用双氯芬酸相比,不仅通过提高胃肠道安全性,还通过增强镇痛/抗炎作用,提供了更好的治疗效果。