Beute G H, Flynn M J, Eyler W R, Samei E, Spizarny D L, Zylak C J
Department of Diagnostic Radiology, Henry Ford Health System, Detroit, MI 48202, USA.
Radiographics. 1998 May-Jun;18(3):745-54. doi: 10.1148/radiographics.18.3.9599395.
Conventional screen-film radiography does not display all regions of the thorax satisfactorily. Three chest radiographic techniques display both the lung and the mediastinum with good contrast. These techniques are asymmetric screen-film (ASF), digital storage phosphor (DSP), and digital selenium drum (DSD) imaging. ASF systems use two asymmetric screen-film combinations to produce a wide-latitude image of the thorax with good contrast in the lungs. In DSP systems, image data are acquired digitally with a wide dynamic range by using the optical output of a photostimulable phosphor plate; in DSD systems, the wide-range digital image data are acquired by using the electronic charge generated on a drum coated with a thin layer of amorphous selenium. The appearance of a DSP or DSD radiograph is then determined by user-selected image processing operations: tone scaling, spatial frequency processing, and dynamic range compensation. Digital chest radiographs processed with strong regional equalization provide both excellent contrast in the lungs and effective display of the mediastinum and chest wall. At visual comparison, the high lung contrast and good mediastinal, retrocardiac, and subdiaphragmatic detail provided by the DSD method distinguish it from the other two methods.
传统的屏-片式X线摄影不能令人满意地显示胸部的所有区域。三种胸部X线摄影技术能以良好的对比度显示肺和纵隔。这些技术是不对称屏-片(ASF)、数字存储磷光体(DSP)和数字硒鼓(DSD)成像。ASF系统使用两种不对称的屏-片组合来生成胸部的宽宽容度图像,肺部具有良好的对比度。在DSP系统中,通过使用光激励磷光板的光输出以宽动态范围数字采集图像数据;在DSD系统中,通过使用涂有非晶硒薄层的鼓上产生的电荷来采集宽范围数字图像数据。然后,DSP或DSD X线片的外观由用户选择的图像处理操作决定:色调缩放、空间频率处理和动态范围补偿。经过强区域均衡处理的数字胸部X线片在肺部提供了出色的对比度,并有效地显示了纵隔和胸壁。在视觉比较中,DSD方法提供的高肺对比度以及良好的纵隔、心后和膈下细节使其有别于其他两种方法。