Nexøe J
Odense Universitet, Forskningsenheden for Almen Medicin.
Ugeskr Laeger. 1998 Apr 20;160(17):2534-8.
Nine elderly men and women were interviewed in order to discover factors of importance in accepting influenza vaccinations. The study demonstrated that the fee to be paid by the patients was a considerable barrier to an improvement of the vaccination rate. The elderly informants were all aware that influenza vaccine is available. Some informants expressed uncertainty whether they themselves belonged to the risk groups who should be vaccinated. Sources of information were the general practitioner (GP), relatives, and the mass media. More personal information from the GP to persons at risk was wanted. Influenza vaccination behaviour was found to be consistent with the Health Belief Model. The present organization of influenza vaccinations does not promote a sufficient immunization rate. The threshold for accepting influenza vaccinations appears to be too high for the elderly population.
为了找出影响老年人接受流感疫苗接种的重要因素,我们采访了9位老年男性和女性。研究表明,患者需要支付的费用是提高疫苗接种率的一个重大障碍。受访的老年人都知道有流感疫苗。一些受访者不确定自己是否属于应该接种疫苗的风险群体。信息来源包括全科医生、亲属和大众媒体。他们希望全科医生能向高危人群提供更多个人信息。研究发现,流感疫苗接种行为与健康信念模型相符。目前的流感疫苗接种安排未能促成足够高的免疫接种率。对老年人群体来说,接受流感疫苗接种的门槛似乎过高。