Lopez P J, Marchand I, Yarchuk O, Dreyfus M
Laboratoire de Génétique Moléculaire (Centre National de la Recherche Scientifique, Unité de Recherche Associée 1302), Ecole Normale Supérieure, 46 rue d'Ulm, 75230 Paris Cedex 05, France.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1998 May 26;95(11):6067-72. doi: 10.1073/pnas.95.11.6067.
Translation inhibitors such as chloramphenicol in prokaryotes or cycloheximide in eukaryotes stabilize many or most cellular mRNAs. In Escherichia coli, this stabilization is ascribed generally to the shielding of mRNAs by stalled ribosomes. To evaluate this interpretation, we examine here how inhibitors affect the stabilities of two untranslated RNAs, i.e., an engineered lacZ mRNA lacking a ribosome binding site, and a small regulatory RNA, RNAI. Whether they block elongation or initiation, all translation inhibitors tested stabilized these RNAs, indicating that stabilization does not necessarily reflect changes in packing or activity of translating ribosomes. Moreover, both the initial RNase E-dependent cleavage of RNAI and lacZ mRNA and the subsequent attack of RNAI by polynucleotide phosphorylase and poly(A)-polymerase were slowed. Among various possible mechanisms for this stabilization, we discuss in particular a passive model. When translation is blocked, rRNA synthesis is known to increase severalfold and rRNA becomes unstable. Meanwhile, the pools of RNase E and polynucleotide phosphorylase, which, in growing cells, are limited because these RNases autoregulate their own synthesis, cannot expand. The processing/degradation of newly synthesized rRNA would then titrate these RNases, causing bulk mRNA stabilization.
翻译抑制剂,如原核生物中的氯霉素或真核生物中的放线菌酮,能使许多或大多数细胞mRNA稳定。在大肠杆菌中,这种稳定性通常归因于停滞核糖体对mRNA的屏蔽。为了评估这种解释,我们在此研究抑制剂如何影响两种非翻译RNA的稳定性,即一种缺乏核糖体结合位点的工程化lacZ mRNA和一种小的调节RNA,RNAI。无论它们阻断延伸还是起始,所有测试的翻译抑制剂都能使这些RNA稳定,这表明稳定性不一定反映翻译核糖体的包装或活性变化。此外,RNAI和lacZ mRNA最初依赖核糖核酸酶E的切割以及随后多核苷酸磷酸化酶和聚(A)聚合酶对RNAI的攻击都减慢了。在这种稳定性的各种可能机制中,我们特别讨论了一种被动模型。当翻译被阻断时,已知rRNA合成会增加几倍且rRNA变得不稳定。同时,核糖核酸酶E和多核苷酸磷酸化酶的库,在生长细胞中由于这些核糖核酸酶会自动调节自身合成而受到限制,无法扩大。新合成的rRNA的加工/降解随后会消耗这些核糖核酸酶,导致大量mRNA稳定。