Robbiano L, Mereto E, Migliazzi Morando A, Pastore P, Brambilla G
Department of Internal Medicine, University of Genova, Italy.
Mutat Res. 1998 Feb 23;413(1):1-6. doi: 10.1016/s1383-5718(97)00187-3.
Six halogenated anaesthetics were tested for their ability to induce micronuclei formation in the rat kidney. A statistically significant increase in the frequency of micronucleated cells was detected in rats given a single p.o. dose of 4 mmol/kg of halothane (3.48 x baseline), chloroform (3.32 x baseline), trichloroethylene (3.24 x baseline), sevoflurane (2.98 x baseline), and isoflurane (2.95 x baseline). In contrast, the response was substantially negative in rats given the same dose of enflurane. As compared to controls, rats treated with halothane and trichloroethylene displayed a reduction in the frequency of binucleated cells presumably due to a toxicity-induced inhibition of cellular proliferation. These findings suggest a potential genotoxic activity of halogenated anaesthetics for the rat kidney.
对六种卤代麻醉剂进行了测试,以研究它们诱导大鼠肾脏中微核形成的能力。在经口给予单剂量4 mmol/kg氟烷(是基线的3.48倍)、氯仿(是基线的3.32倍)、三氯乙烯(是基线的3.24倍)、七氟烷(是基线的2.98倍)和异氟烷(是基线的2.95倍)的大鼠中,检测到微核化细胞频率有统计学意义的增加。相比之下,给予相同剂量恩氟烷的大鼠反应基本为阴性。与对照组相比,用氟烷和三氯乙烯处理的大鼠双核细胞频率降低,这可能是由于毒性诱导的细胞增殖抑制所致。这些发现表明卤代麻醉剂对大鼠肾脏具有潜在的遗传毒性活性。