Snellman E, Maljanen T, Aromaa A, Reunanen A, Jyrkinen-Pakkasvirta T, Luoma J
Department of Dermatology, Päijät-Häme Central Hospital, Lahti, Finland.
Br J Dermatol. 1998 Feb;138(2):288-92. doi: 10.1046/j.1365-2133.1998.02076.x.
A 2-year trial was conducted to evaluate the cost-effectiveness of heliotherapy for psoriasis. The course and cost of psoriasis of 46 Finnish patients were first closely monitored for 1 year, then the patients received a 4-week supervised heliotherapy treatment in the Canary Islands, Spain, after which they continued to be followed for another year. Heliotherapy dramatically reduced the severity of psoriasis and also seemed to have favourable long-term effects on psoriasis. The mean direct cost of the 4-week heliotherapy for one patient was FIM12,289 (1 Pound = FIM7.0 in 1989). The cost of flights and half-board in Spain formed nearly 60% (FIM7033) of the total cost. In the year preceding heliotherapy, the mean direct annual cost of antipsoriasis therapy was FIM7335 and in the year after FIM5700, a reduction of 22% in annual costs; this change was not statistically significant because there were large variations in costs among patients. The costs of heliotherapy exceeded manyfold the mean monthly cost of conventional psoriasis therapy. There were no overall savings using heliotherapy in those patients suffering mainly from moderately severe psoriasis. Heliotherapy saved costs only in those patients with severe psoriasis that required expensive medication or ward treatment. Although heliotherapy cannot be regarded as an economical treatment for the average patients with psoriasis, it clears psoriasis effectively and is preferred by patients. Thus, heliotherapy constitutes an alternative for patients suffering severe psoriasis.
开展了一项为期两年的试验,以评估日光疗法治疗银屑病的成本效益。首先对46名芬兰患者的银屑病病程和费用进行了为期1年的密切监测,然后这些患者在西班牙加那利群岛接受了为期4周的有监督的日光疗法治疗,之后又继续随访了1年。日光疗法显著降低了银屑病的严重程度,而且似乎对银屑病有良好的长期效果。一名患者为期4周的日光疗法的平均直接费用为12,289芬兰马克(1989年1英镑 = 7.0芬兰马克)。在西班牙的机票和半食宿费用几乎占总费用的60%(7033芬兰马克)。在进行日光疗法的前一年,抗银屑病治疗的平均直接年度费用为7335芬兰马克,之后一年为5700芬兰马克,年度费用降低了22%;但这一变化在统计学上并不显著,因为患者之间的费用差异很大。日光疗法的费用比传统银屑病治疗的平均月费用高出许多倍。对于主要患有中度严重银屑病的患者来说,使用日光疗法并没有总体节省费用。日光疗法仅在那些患有严重银屑病且需要昂贵药物或病房治疗的患者中节省了费用。尽管对于普通银屑病患者而言,日光疗法不能被视为一种经济的治疗方法,但它能有效清除银屑病,且受到患者青睐。因此,日光疗法是重度银屑病患者的一种选择。