el-Madhun A S, Cox R J, Seime A, Søvik O, Haaheim L R
Department for Molecular Biology, University of Bergen, Norway.
Vaccine. 1998 Jan-Feb;16(2-3):156-60. doi: 10.1016/s0264-410x(97)88328-4.
Diabetes patients suffer frequent complications and some excess mortality after influenza virus infection. Despite widespread agreement that diabetic patients should be routinely vaccinated against influenza, some reports claim that diabetics have a poor immune response to influenza vaccine. We have performed a pilot study to examine the humoral immune response of juvenile diabetics and matched healthy controls vaccinated with inactivated trivalent influenza vaccine. By enzyme-linked immunospot assay we found that both groups had comparable magnitude and kinetics of influenza-specific antibody secreting cell response. The influenza-specific antibody response in both serum and oral fluid were similar for both groups, and also showing a kinetic profile in accordance with our earlier data for healthy adults. Our study did not detect a difference in the humoral immune response between juvenile diabetics and healthy controls.
糖尿病患者在感染流感病毒后经常出现并发症,且有一定程度的额外死亡率。尽管人们普遍认为糖尿病患者应常规接种流感疫苗,但一些报告称糖尿病患者对流感疫苗的免疫反应较差。我们进行了一项初步研究,以检查接种了灭活三价流感疫苗的青少年糖尿病患者和匹配的健康对照者的体液免疫反应。通过酶联免疫斑点试验,我们发现两组的流感特异性抗体分泌细胞反应的强度和动力学相当。两组血清和口腔液中的流感特异性抗体反应相似,并且也呈现出与我们之前关于健康成年人的数据一致的动力学特征。我们的研究未发现青少年糖尿病患者和健康对照者在体液免疫反应方面存在差异。