Winter P, Schoeneich G, Ganter K, Winter S, Hesse A
Department of Urology, University of Bonn, Germany.
Int Urol Nephrol. 1998;30(2):113-21. doi: 10.1007/BF02550563.
In 50 calcium oxalate stone-forming patients, the total excretion of glycosaminoglycans (GAGs) and of four of its subgroups [chondroitin-4-sulfate (CS-A), chondroitin-6-sulfate (CS-C), dermatan sulfate (DS), and hyaluronic acid (HY)] were investigated before ESWL and on the following 5 days. The standard value was determined by reference to a group of healthy test subjects. The excretion of GAGs was significantly higher in healthy test persons than in stone-forming patients. Twenty-four hours after ESWL, GAG excretion increased significantly but returned to normal values in the course of three days. ESWL had no influence on the proportional composition of GAG subgroups CS-A, CS-C, DS and HY. The increase in GAG excretion after ESWL indicates a transient injury of renal tissue and of the mucous layer lining the urothelium, respectively. This lesion, however, can be regarded as temporary with restitutio ad integrum later.
在50例草酸钙结石形成患者中,对其糖胺聚糖(GAGs)及其四个亚组[硫酸软骨素-4(CS-A)、硫酸软骨素-6(CS-C)、硫酸皮肤素(DS)和透明质酸(HY)]的总排泄量在体外冲击波碎石术(ESWL)前及随后5天进行了研究。通过参照一组健康测试对象确定标准值。健康测试者中GAGs的排泄量显著高于结石形成患者。ESWL后24小时,GAG排泄量显著增加,但在三天内恢复到正常水平。ESWL对GAG亚组CS-A、CS-C、DS和HY的比例组成没有影响。ESWL后GAG排泄量的增加分别表明肾组织和尿路上皮内衬黏膜层有短暂损伤。然而,这种损伤可被视为暂时的,随后可完全恢复。