Riggs B L, Khosla S, Melton L J
Division of Endocrinology, Nutrition, Metabolism, and Internal Medicine, Mayo Clinic and Mayo Foundation, Rochester, Minnesota 55905, USA.
J Bone Miner Res. 1998 May;13(5):763-73. doi: 10.1359/jbmr.1998.13.5.763.
We propose here a new unitary model for the pathophysiology of involutional osteoporosis that identifies estrogen (E) deficiency as the cause of both the early, accelerated and the late, slow phases of bone loss in postmenopausal women and as a contributing cause of the continuous phase of bone loss in aging men. The accelerated phase in women is most apparent during the first decade after menopause, involves disproportionate loss of cancellous bone, and is mediated mainly by loss of the direct restraining effects of E on bone cell function. The ensuing slow phase continues throughout life in women, involves proportionate losses of cancellous and cortical bone, and is associated with progressive secondary hyperparathyroidism. This phase is mediated mainly by loss of E action on extraskeletal calcium homeostasis which results in net calcium wasting and increases in the level of dietary calcium intake required to maintain bone balance. Because elderly men have low circulating levels of both bioavailable E and bioavailable testosterone (T) and because recent data suggest that E is at least as important as T in determining bone mass in aging men, E deficiency may also contribute substantially to the continuous bone loss of aging men. In both genders, E deficiency increases bone resorption and may also impair a compensatory increase in bone formation. For the most part, this unitary model is well supported by observational and experimental data and provides plausible explanations to traditional objections to a unitary hypothesis.
我们在此提出一种关于 involutional 骨质疏松症病理生理学的新单一模型,该模型将雌激素(E)缺乏确定为绝经后女性早期加速骨丢失阶段和晚期缓慢骨丢失阶段的原因,以及老年男性持续性骨丢失阶段的一个促成因素。女性的加速骨丢失阶段在绝经后的头十年最为明显,主要涉及松质骨的不成比例丢失,并且主要由 E 对骨细胞功能的直接抑制作用丧失所介导。随后的缓慢骨丢失阶段在女性一生中持续存在,涉及松质骨和皮质骨的成比例丢失,并与进行性继发性甲状旁腺功能亢进有关。这个阶段主要由 E 对骨骼外钙稳态的作用丧失所介导,这会导致净钙流失,并增加维持骨平衡所需的膳食钙摄入量水平。由于老年男性循环中生物可利用 E 和生物可利用睾酮(T)的水平都较低,并且由于最近的数据表明 E 在决定老年男性骨量方面至少与 T 一样重要,E 缺乏也可能在很大程度上导致老年男性的持续性骨丢失。在两性中,E 缺乏都会增加骨吸收,并且还可能损害骨形成的代偿性增加。在很大程度上,这个单一模型得到了观察和实验数据的充分支持,并为对单一假说的传统反对意见提供了合理的解释。