Ghio A J, Carter J D, Samet J M, Reed W, Quay J, Dailey L A, Richards J H, Devlin R B
National Health and Environmental Effects Research Laboratory, Environmental Protection Agency, Research Triangle Park 27711, USA.
Am J Physiol. 1998 May;274(5):L728-36. doi: 10.1152/ajplung.1998.274.5.L728.
Increased availability of catalytically active metal has been associated with an oxidative injury. The sequestration of transition metals within intracellular ferritin confers an antioxidant function to this protein. Such storage by ferritin requires that the metal be transported across a cell membrane. We tested the hypothesis that, in response to in vitro exposures to catalytically active metal, respiratory epithelial cells increase the production of lactoferrin and ferritin to bind, transport, and store this metal with their coordination sites fully complexed. Residual oil fly ash is an emission source air pollution particle with biological effects that, both in vitro and in vivo, correspond with its metal content. Cell cultures were exposed to 0-200 micrograms/ml of oil fly ash for 2 and 24 h. Concentrations of ferritin and lactoferrin mRNA were estimated by reverse transcription-polymerase chain reaction, and concentrations of ferritin and lactoferrin proteins were measured in parallel. mRNA for ferritin did not change with exposure to oil fly ash. However, ferritin protein concentrations increased. Although mRNA for transferrin receptor decreased, mRNA for lactoferrin increased after incubation with the particle. Similar to changes in mRNA, transferrin concentration decreased, whereas that of lactoferrin increased. Deferoxamine, a metal chelator, inhibited these responses, and exposure of the cells to vanadium compounds alone reproduced elevations in lactoferrin mRNA. We conclude that increases in ferritin and lactoferrin expression can be metal dependent. This response can function to diminish the oxidative stress a metal chelate presents to a living system.
催化活性金属可用性的增加与氧化损伤有关。细胞内铁蛋白中过渡金属的螯合赋予了该蛋白抗氧化功能。铁蛋白的这种储存要求金属穿过细胞膜进行运输。我们测试了这样一个假设:响应于体外暴露于催化活性金属,呼吸道上皮细胞会增加乳铁蛋白和铁蛋白的产生,以通过其配位位点完全络合的方式结合、运输和储存这种金属。残油飞灰是一种具有生物效应的排放源空气污染颗粒,其在体外和体内的效应均与其金属含量相关。将细胞培养物暴露于0 - 200微克/毫升的油飞灰中2小时和24小时。通过逆转录 - 聚合酶链反应估计铁蛋白和乳铁蛋白mRNA的浓度,并同时测量铁蛋白和乳铁蛋白的蛋白质浓度。铁蛋白的mRNA不会因暴露于油飞灰而改变。然而,铁蛋白的蛋白质浓度增加。虽然转铁蛋白受体的mRNA减少,但与颗粒孵育后乳铁蛋白的mRNA增加。与mRNA的变化相似,转铁蛋白浓度降低,而乳铁蛋白浓度增加。金属螯合剂去铁胺抑制了这些反应,并且仅将细胞暴露于钒化合物可重现乳铁蛋白mRNA的升高。我们得出结论,铁蛋白和乳铁蛋白表达的增加可能取决于金属。这种反应可以起到减轻金属螯合物对生物系统所呈现的氧化应激的作用。