Willis G B, Gonzalez A
National Center for Health Statistics, Centers for Disease Control and Prevention, Hyattsville, Maryland 20782, USA.
J Nerv Ment Dis. 1998 May;186(5):283-9. doi: 10.1097/00005053-199805000-00004.
It has become increasingly important to identify torture survivors among subgroups of the American population and to assess the continuing health effects of torture experience. To determine whether survey questionnaires can be effectively used to make such assessments, we reviewed the recent literature on refugee health, on the measurement and treatment of trauma, and in the related areas of survey methodology and cognitive psychology. We conclude that, if properly conducted, the survey approach represents an effective method, and we propose specific recommendations concerning procedures that may be used in surveys of torture survivors to maximize study validity.
在美国人群亚组中识别酷刑幸存者并评估酷刑经历对健康的持续影响变得越来越重要。为了确定调查问卷是否能有效地用于此类评估,我们回顾了近期关于难民健康、创伤测量与治疗以及调查方法和认知心理学相关领域的文献。我们得出结论,如果实施得当,调查方法是一种有效的方法,并且我们针对可能用于酷刑幸存者调查的程序提出了具体建议,以最大限度地提高研究的有效性。