Abu-Elyazeed R R, Mansour N S, Campbell J R
U.S. Naval Medical Research Unit No. 3, Cairo, Egypt.
J Egypt Soc Parasitol. 1998 Apr;28(1):9-16.
Two different regiments of praziquantel, 40 mg/kg in a single dose and 60 mg/kg in two divided doses administered 6 hr apart for the treatment of S. mansoni infection, were compared at two villages of Beheira Governorate. All residents of both sexes between 5 and 50 yrs old from two rural communities (Farshout and Om El-Laban) participated in this study. The prevalence of S. mansoni infection was 58% at Farshout and 69% at Om El-Laban. Infected subjects received 60 mg/kg of praziquantel in two divided doses 6 hr apart at Farshout and 40 mg/kg in a single dose at Om El-Laban. Two months post-treatment, better cure rates (96% vs 85%, P < 0.001) were achieved with 60 mg/kg of praziquantel. Twelve months post-treatment the prevalence of infection (45% for both villages) increased, but remained lower than before treatment. This may indicate that transmission continued from cercariae transported by water from nearby hyperendemic areas. The prevalence and intensity of infection were higher in the younger (5-19 y) than in the older (20-50 y) age group both before treatment and one year post-treatment. The same applies to the incidence and reinfection of the treated subjects. We recommend that 60 mg/kg in two divided doses six hours apart be used for school children. For logistical reasons, the single dose, 40 mg/kg regimen, should be used for mass treatment. For better control of disease, mass chemotherapy with praziquantel as suggested above is essential for the whole endemic region rather than only for a focal area.
在贝赫拉省的两个村庄比较了两种不同方案的吡喹酮治疗曼氏血吸虫感染的效果,一种是单剂量40mg/kg,另一种是分两次给药,每次60mg/kg,间隔6小时。来自两个农村社区(法尔舒特和乌姆·埃尔·拉班)的所有5至50岁的男女居民参与了这项研究。法尔舒特的曼氏血吸虫感染率为58%,乌姆·埃尔·拉班为69%。感染的受试者在法尔舒特接受分两次给药、每次60mg/kg、间隔6小时的吡喹酮治疗,在乌姆·埃尔·拉班接受单剂量40mg/kg的治疗。治疗两个月后,60mg/kg吡喹酮的治愈率更高(96%对85%,P<0.001)。治疗十二个月后,感染率(两个村庄均为45%)有所上升,但仍低于治疗前。这可能表明感染是由附近高度流行地区通过水传播的尾蚴持续传播所致。治疗前和治疗一年后,年轻(5 - 19岁)年龄组的感染率和感染强度均高于年长(20 - 50岁)年龄组。治疗对象的发病率和再感染情况也是如此。我们建议学龄儿童使用分两次给药、每次60mg/kg、间隔6小时的方案。出于后勤方面的原因,单剂量40mg/kg的方案应在大规模治疗中使用。为了更好地控制疾病,按照上述建议使用吡喹酮进行大规模化疗对于整个流行地区至关重要,而不仅仅是针对局部地区。