Mufti S I
Department of Pharmacology and Toxicology, and the Arizona Cancer Center, University of Arizona Health Sciences Center, Tucson 85721, USA.
Cancer Detect Prev. 1998;22(3):195-203. doi: 10.1046/j.1525-1500.1998.00023.x.
Alcohol is a major risk factor for cancers of the upper gastrointestinal tract but the association with cancers of the large bowel is not as clearly established. In recent studies, we have provided experimental support for the associations in the esophagus and oral cavity. Our studies also indicate that the tumor promotion ability of ethanol is related to its ability to generate oxygen free radicals as measured by an increase in indices of lipid peroxidation. This increase in lipid peroxidation was evident in the liver as well as the tissues targeted by the site-specific carcinogens and promoted by ethanol. Studies in mice showed that the increased lipid peroxidation as well as tumor incidence was inhibited by the administration of vitamin E, the potent antioxidant. Determination of fatty acid profiles showed significant alterations when ethanol was used as a tumor promoter after treatment with the carcinogen. Ethanol as a promoter caused an increase in esophageal polyunsaturated fatty acids (PUFA). Ethanol promotion was also evident in increased arachidonate and an exaggeration in PUFA that are involved in eicosanoid production. Thus, these results suggest that ethanol-related promotion may be the result of excessive cell proliferation induced by disordered lipid and eicosanoid metabolism that may cause a selective outgrowth of the carcinogen-initiated cells. Supporting evidence for ethanol-induced hyper-regeneration is also reviewed.
酒精是上消化道癌症的主要危险因素,但与大肠癌的关联尚未明确确立。在最近的研究中,我们为食管和口腔中的关联提供了实验支持。我们的研究还表明,乙醇的肿瘤促进能力与其产生氧自由基的能力有关,这通过脂质过氧化指标的增加来衡量。脂质过氧化的这种增加在肝脏以及由位点特异性致癌物靶向并由乙醇促进的组织中都很明显。对小鼠的研究表明,强力抗氧化剂维生素E的给药可抑制脂质过氧化增加以及肿瘤发生率。在用致癌物处理后,当乙醇用作肿瘤促进剂时,脂肪酸谱的测定显示出显著变化。作为促进剂的乙醇导致食管多不饱和脂肪酸(PUFA)增加。乙醇促进作用在花生四烯酸增加以及参与类花生酸生成的PUFA的夸张方面也很明显。因此,这些结果表明,乙醇相关的促进作用可能是由脂质和类花生酸代谢紊乱诱导的过度细胞增殖的结果,这可能导致致癌物启动的细胞选择性生长。还综述了乙醇诱导的过度再生的支持证据。