Joko T, Iwashige K, Hashimoto T, Ono Y, Kobayashi K, Sekiguchi N, Kuroki T, Yanase T, Takayanagi R, Umeda F, Nawata H
Third Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Endocr J. 1997 Dec;44(6):805-9. doi: 10.1507/endocrj.44.805.
A 45-year-old woman with mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis and stroke-like episodes (MELAS) had muscular atrophy, severe cerebral and cerebellar atrophy, and cardiac hypertrophy. She also had diabetes mellitus treated with insulin, and sensorineural hearing loss. Ragged-red fibers were observed on muscle biopsy and an adenine to guanine transition mutation at position 3243 of her mitochondrial DNA was confirmed. Further investigations revealed that she also had hypothalamo-pituitary dysfunction. It appears that diabetes mellitus, hypothalamo-pituitary dysfunction, and the other abnormalities are all associated with mitochondrial dysfunction in this patient.
一名患有线粒体脑肌病、乳酸酸中毒和卒中样发作(MELAS)的45岁女性,存在肌肉萎缩、严重的大脑和小脑萎缩以及心脏肥大。她还患有接受胰岛素治疗的糖尿病和感音神经性听力损失。肌肉活检发现了破碎红纤维,并证实其线粒体DNA第3243位存在腺嘌呤到鸟嘌呤的转换突变。进一步检查发现她还存在下丘脑-垂体功能障碍。在该患者中,糖尿病、下丘脑-垂体功能障碍及其他异常似乎均与线粒体功能障碍有关。