Al-Rimawi H S, Hammad M M, Raweily E A, Hammad H M
Paediatric Department, Jordan University of Science and Technology, Irbid-Jordan.
Eur J Pediatr. 1998 May;157(5):402-5. doi: 10.1007/s004310050838.
Pyostomatitis vegetans is an oral eruption, characterized by small pustules, ulcers and erythematous vegetations of the labial and buccal mucosae as well as labial-attached gingivae. Its importance lies in its high correlation with inflammatory bowel disease. It is commonly associated with skin and inflammatory bowel disease and is rare in children. We here report a sister and brother with onset of the disease at the age of 5 and 7 years, respectively. It is the first report of familial pyostomatitis vegetans occurring in the youngest patients hitherto reported.
The observation of two sibs with pyostomatitis, vegetans pyoderma gangrenosum and inflammatory bowel disease suggest a hereditary disposition to this rare triad.
增殖性脓性口炎是一种口腔皮疹,其特征为唇和颊黏膜以及唇侧附着龈出现小脓疱、溃疡和红斑性赘生物。其重要性在于它与炎症性肠病高度相关。它通常与皮肤和炎症性肠病相关,在儿童中罕见。我们在此报告一对分别在5岁和7岁发病的姐弟。这是迄今报道的最年轻患者发生的家族性增殖性脓性口炎的首例报告。
观察到两名患有增殖性脓性口炎、坏疽性脓皮病和炎症性肠病的同胞提示对这种罕见三联征存在遗传易感性。