Michaëlsson K, Baron J A, Farahmand B Y, Johnell O, Magnusson C, Persson P G, Persson I, Ljunghall S
Department of Orthopaedics, University Hospital, S-751 85 Uppsala, Sweden.
BMJ. 1998 Jun 20;316(7148):1858-63. doi: 10.1136/bmj.316.7148.1858.
To determine the relative risk of hip fracture associated with postmenopausal hormone replacement therapy including the effect of duration and recency of treatment, the addition of progestins, route of administration, and dose.
Population based case-control study.
Six counties in Sweden.
1327 women aged 50-81 years with hip fracture and 3262 randomly selected controls.
Use of hormone replacement therapy.
Compared with women who had never used hormone replacement therapy, current users had an odds ratio of 0.35 (95 % confidence interval 0.24 to 0.53) for hip fracture and former users had an odds ratio of 0.76 (0.57 to 1.01). For every year of therapy, the overall risk decreased by 6% (3% to 9%): 4% (1% to 8%) for regimens without progestin and 11% (6% to 16%) for those with progestin. Last use between one and five years previously, with a duration of use more than five years, was associated with an odds ratio of 0.27 (0.08 to 0.94). After five years without hormone replacement therapy the protective effect was substantially diminished (-7% to 48%). With current use, an initiation of therapy nine or more years after the menopause gave equally strong reduction in risk for hip fracture as an earlier start. Oestrogen treatment with skin patches gave similar risk estimates as oral regimens.
Recent use of hormone replacement therapy is required for optimum fracture protection, but therapy can be started several years after the menopause. The protective effect increases with duration of use, and an oestrogen-sparing effect is achieved when progestins are included in the regimen.
确定绝经后激素替代疗法相关的髋部骨折相对风险,包括治疗持续时间和近期治疗效果、孕激素的添加、给药途径和剂量。
基于人群的病例对照研究。
瑞典的六个县。
1327名年龄在50 - 81岁之间的髋部骨折女性和3262名随机选择的对照者。
激素替代疗法的使用情况。
与从未使用过激素替代疗法的女性相比,当前使用者发生髋部骨折的比值比为0.35(95%置信区间0.24至0.53),既往使用者的比值比为0.76(0.57至1.01)。每治疗一年,总体风险降低6%(3%至9%):无孕激素方案降低4%(1%至8%),有孕激素方案降低11%(6%至16%)。1至5年前末次使用,使用持续时间超过5年,其比值比为0.27(0.08至0.94)。在停止激素替代疗法5年后,保护作用大幅减弱(-7%至48%)。对于当前使用者,绝经后9年或更晚开始治疗与较早开始治疗对髋部骨折风险的降低效果相同。经皮贴剂雌激素治疗与口服方案的风险估计相似。
为获得最佳骨折保护效果,需要近期使用激素替代疗法,但治疗可在绝经后数年开始。保护作用随使用持续时间增加,当方案中包含孕激素时可实现雌激素节约效应。