Petrini J, Damus K, Roy S, Johnson K, Johnston R B
National Office of the March of Dimes Birth Defects Foundation, White Plains, NY 10605, USA.
Public Health Rep. 1998 May-Jun;113(3):263-7.
For at least 20 years, birth defects have been the leading cause of infant mortality in the United States. Some studies have reported higher rates for black infants than white infants of mortality due to birth defects, while other studies have reported no black-white differences. The authors analyzed the effect on these rates of a change in the way the National Center for Health Statistics (NCHS) tabulates "race" for newborns.
The authors calculated infant mortality rates due to birth defects for 1980-1993 using two standard methods of assigning newborns to "racial" categories: a "race of child" algorithm and the "race of mother" approach currently used by NCHS.
From 1980 through 1993, birth defect-specific infant mortality rates (BD-IMRs) were significantly higher for black infants than white infants 12 of the 14 years by "race of mother" and only 5 of 14 years by "race of child." Calculation of BD-IMRs by "race of mother" reduced the rate for white infants and increased the rate for black infants in each of the 14 years. The choice of method for assigning newborns to "racial" categories had a progressively greater effect over time on the black-white gap in BD-IMRs.
Calculations of trends in "race"-specific BD-IMRs by may vary substantially by whether "race of mother" or "race of child" is used. Identifying the method of tabulation is imperative for appropriate comparisons and interpretations.
二十多年来,出生缺陷一直是美国婴儿死亡的主要原因。一些研究报告称,黑人婴儿因出生缺陷导致的死亡率高于白人婴儿,而其他研究则报告称不存在黑白差异。作者分析了美国国家卫生统计中心(NCHS)对新生儿“种族”的统计方式变化对这些比率的影响。
作者使用两种将新生儿归入“种族”类别的标准方法,计算了1980 - 1993年因出生缺陷导致的婴儿死亡率:一种是“婴儿种族”算法,另一种是NCHS目前使用的“母亲种族”方法。
从1980年到1993年,按“母亲种族”计算,14年中有12年黑人婴儿的特定出生缺陷婴儿死亡率(BD - IMRs)显著高于白人婴儿;按“婴儿种族”计算,14年中只有5年如此。按“母亲种族”计算BD - IMRs,在这14年中的每一年都降低了白人婴儿的死亡率,提高了黑人婴儿的死亡率。随着时间的推移,将新生儿归入“种族”类别的方法选择对BD - IMRs的黑白差距影响越来越大。
按“母亲种族”还是“婴儿种族”计算特定“种族”的BD - IMRs趋势可能会有很大差异。确定统计方法对于进行适当的比较和解释至关重要。