Lightbody K A, Girvin R M, Pollock D A, Mackie D P, Neill S D, Pollock J M
Department of Veterinary Sciences, Queen's University of Belfast, UK.
Immunology. 1998 Mar;93(3):314-22. doi: 10.1046/j.1365-2567.1998.00449.x.
Bovine tuberculosis, which persists as a residual level of infection in many European countries, has implications not only for the economy of farming communities but also for human health. The aim of this study was to identify a common mycobacterial antigen which was recognized in bovine tuberculosis and to characterize the response to this antigen at the epitope level. A T-cell clone, phenotype CD4+, raised from an animal experimentally infected with Mycobacterium bovis was shown to proliferate in response to a panel of sonicates derived from different mycobacterial species indicating recognition of an antigen with broad specificity. This antigen was subsequently shown to be MPB59. Recognition of MPB59 at the epitope level was determined in experimental and field cases of bovine tuberculosis using a panel of synthetic peptides (20-mers with 10-residue overlaps) incorporating the signal sequence and mature protein. The results showed that in vitro interferon-gamma was predominantly produced in response to adjacent peptides numbers 10 and 11, suggesting that the dominant epitope was contained in the overlap, correlating to residues 101-110 (YYQSGLSIVM). This epitope was recognized by 54% of tuberculous cattle of mixed breeds, which suggests that it may be genetically permissive in terms of major histocompatibility complex presentation. Sequence analysis confirmed that there were only minor differences in the amino acid composition within this region for various mycobacterial species, which could explain the common T-cell recognition described in this study. Common recognition of this epitope indicates that it would have limited potential for use as a diagnostic reagent per se but may have potential for inclusion in a subunit vaccine.
牛结核病在许多欧洲国家仍以残留感染水平存在,不仅对养殖社区的经济有影响,而且对人类健康也有影响。本研究的目的是鉴定一种在牛结核病中被识别的常见分枝杆菌抗原,并在表位水平上表征对该抗原的反应。从实验感染牛分枝杆菌的动物中培养出的一个T细胞克隆,表型为CD4+,显示对一组来自不同分枝杆菌物种的超声裂解物有增殖反应,表明识别一种具有广泛特异性的抗原。该抗原随后被证明是MPB59。使用一组包含信号序列和成熟蛋白的合成肽(20肽,有10个残基重叠),在牛结核病的实验和现场病例中确定了对MPB59在表位水平的识别。结果表明,体外γ干扰素主要是对相邻的第10和11号肽产生的,这表明主要表位包含在重叠部分,与第101 - 110位残基(YYQSGLSIVM)相关。54%的混合品种结核牛识别该表位,这表明就主要组织相容性复合体呈递而言,它可能在基因上是允许的。序列分析证实,不同分枝杆菌物种在该区域内的氨基酸组成只有微小差异,这可以解释本研究中描述的共同T细胞识别。对该表位的共同识别表明,其本身作为诊断试剂的潜力有限,但可能有潜力包含在亚单位疫苗中。