Suppr超能文献

发作性血管性水肿伴嗜酸性粒细胞增多综合征急性期白细胞介素-6生成增加。

Increased interleukin-6 production during the acute phase of the syndrome of episodic angioedema and hypereosinophilia.

作者信息

Tillie-Leblond I, Gosset P, Janin A, Salez F, Prin L, Tonnel A B

机构信息

Département de Pneumologie et Immuno-allergologie, Hôpital Calmette, INSERM U416, Institut Pasteur de Lille, France.

出版信息

Clin Exp Allergy. 1998 Apr;28(4):491-6. doi: 10.1046/j.1365-2222.1998.00268.x.

Abstract

BACKGROUND

The Gleich syndrome is rare and associates recurrent angioedema, urticaria, fever, weight gain and blood hypereosinophilia, underlying systemic and local inflammation. The pathogenesis of those symptoms remains unclear.

OBJECTIVE

We wanted to address the possible implication of Interleukin-6 (IL-6) in the development of those clinical features, and to identify the cells involved in its production.

METHODS

A 26-year-old man suffering of this disease was referred in hospital. During an acute attack with weight gain, fever and a diffuse oedema, a marked increase in eosinophils count (42700/mm3 was observed. Serum ECP was elevated at 47 microg/L (normal less than 16). Corticosteroid therapy administrated on the 7th day was followed by a rapid remission. Blood samples were collected (before, during the attack and under corticosteroid therapy) for measurements of serum IL-6 (ELISA, Immunotech, Marseille, France) and plasma histamine (RIA, Immunotech, Marseille, France). Blood monocytes and eosinophils were isolated and a skin biopsy was performed during the attack.

RESULTS

The plasma histamine level was within normal range. The level of IL-6 in sera peaked to 74 pg/mL, concomitant with the peak of eosinophilia at the acute phase phase of the attack. Under corticosteroids, we observed a drop in the IL-6 serum level to 29 pg/mL, concomitant with the clinical remission. During the attack, an increase in IL-6 production was observed in 24 h blood monocyte supernatants (11.10(3) pg/mL compared with 2.4+/-0.8.10(3) pg/mL for BM from controls) as well as in skin endothelial cells but not in the blood and skin eosinophils. In vitro, when endothelial cells were incubated in eosinophils supernatants of the patient, liberation of IL-6 was observed (3.3 10(3) pg/mL compared with controls: 2.1 10(3) pg/mL) CONCLUSION: Serum IL-6 elevation may be related to an increased production by blood monocytes and endothelial cells, possibly stimulated by eosinophil mediator during the acute phase of the disease, and might participate in the inflammatory reaction of this syndrome.

摘要

背景

格莱希综合征罕见,伴有复发性血管性水肿、荨麻疹、发热、体重增加和血液嗜酸性粒细胞增多,存在全身和局部炎症。这些症状的发病机制尚不清楚。

目的

我们旨在探讨白细胞介素-6(IL-6)在这些临床特征发展中的可能作用,并确定参与其产生的细胞。

方法

一名患有此病的26岁男性被转诊至医院。在一次伴有体重增加、发热和弥漫性水肿的急性发作期间,观察到嗜酸性粒细胞计数显著增加(42700/mm³)。血清嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)升高至47μg/L(正常低于16)。在第7天给予皮质类固醇治疗后病情迅速缓解。采集血液样本(发作前、发作期间和皮质类固醇治疗期间)以测定血清IL-6(酶联免疫吸附测定法,Immunotech公司,法国马赛)和血浆组胺(放射免疫测定法,Immunotech公司,法国马赛)。分离血液单核细胞和嗜酸性粒细胞,并在发作期间进行皮肤活检。

结果

血浆组胺水平在正常范围内。血清中IL-6水平峰值达到74pg/mL,与发作急性期嗜酸性粒细胞增多的峰值同时出现。在皮质类固醇治疗下,我们观察到血清IL-6水平降至29pg/mL,与临床缓解同时出现。在发作期间,在24小时血液单核细胞上清液中观察到IL-6产生增加(11.10³pg/mL,而对照组骨髓为2.4±0.8.10³pg/mL),皮肤内皮细胞中也增加,但血液和皮肤嗜酸性粒细胞中未增加。在体外,当内皮细胞与患者的嗜酸性粒细胞上清液一起孵育时,观察到IL-6释放(3.3×10³pg/mL,而对照组为2.1×10³pg/mL)。结论:血清IL-6升高可能与血液单核细胞和内皮细胞产生增加有关,可能在疾病急性期受到嗜酸性粒细胞介质的刺激,并可能参与该综合征的炎症反应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验