Vgontzas A N, Bixler E O, Tan T L, Kantner D, Martin L F, Kales A
Sleep Research and Treatment Center and Department of Psychiatry, Pennsylvania State University College of Medicine, Hershey 17033, USA.
Arch Intern Med. 1998 Jun 22;158(12):1333-7. doi: 10.1001/archinte.158.12.1333.
Daytime sleepiness and fatigue is a frequent complaint of obese patients even among those who do not demonstrate sleep apnea.
To assess in the sleep laboratory whether obese patients without sleep apnea are sleepier during the day compared with healthy controls with normal weight.
Our sample consisted of 73 obese patients without sleep apnea, upper airway resistance syndrome, or hypoventilation syndrome who were consecutively referred for treatment of their obesity and 45 controls matched for age. All patients and healthy controls were monitored in the sleep laboratory for 8 hours at night and at 2 daytime naps, each for 1 hour the following day.
Obese patients compared with controls were sleepier during the day and their nighttime sleep was disturbed. During both naps, sleep latency, wake time after onset of sleep, and total wake time were significantly lower, whereas the percentage of sleep time was significantly higher in obese patients compared with controls. In contrast, during the nighttime testing, obese patients compared with controls demonstrated significantly higher wake time after onset of sleep, total wake time, and lower percentage of sleep time. An analysis of the relation between nighttime and daytime sleep suggested that daytime sleepiness in obese patients is a result of a circadian abnormality rather than just being secondary to nighttime sleep disturbance.
Daytime sleepiness is a morbid characteristic of obese patients with a potentially significant impact on their lives and public safety. Daytime sleepiness in individuals with obesity appears to be related to a metabolic and/or circadian abnormality of the disorder.
白天嗜睡和疲劳是肥胖患者常见的主诉,即使在那些没有睡眠呼吸暂停的患者中也是如此。
在睡眠实验室评估无睡眠呼吸暂停的肥胖患者与体重正常的健康对照者相比,白天是否更嗜睡。
我们的样本包括73例无睡眠呼吸暂停、上气道阻力综合征或通气不足综合征且因肥胖前来连续接受治疗的肥胖患者,以及45例年龄匹配的对照者。所有患者和健康对照者均在睡眠实验室接受夜间8小时及次日2次白天午睡监测,每次午睡1小时。
与对照者相比,肥胖患者白天更嗜睡,且夜间睡眠受到干扰。在两次午睡期间,肥胖患者的睡眠潜伏期、入睡后觉醒时间和总觉醒时间均显著缩短,而睡眠时间百分比则显著高于对照者。相比之下,在夜间测试中,与对照者相比,肥胖患者入睡后的觉醒时间、总觉醒时间显著延长,睡眠时间百分比降低。对夜间和白天睡眠关系的分析表明,肥胖患者的白天嗜睡是昼夜节律异常的结果,而非仅仅继发于夜间睡眠障碍。
白天嗜睡是肥胖患者的一种病态特征,对他们的生活和公共安全可能有重大影响。肥胖个体的白天嗜睡似乎与该疾病的代谢和/或昼夜节律异常有关。