de Vera M P, Pocsidio G N
Institute of Biology, College of Science, University of the Philippines, Quezon City, Philippines.
Sci Total Environ. 1998 Jun 18;214:193-202. doi: 10.1016/s0048-9697(98)00065-5.
The lipid peroxidative effects of copper sulfate singly (4 mg/l CuSO4.5H2O) and in combination with calcium carbonate (4 mg/l CuSO4.5H2O + 50 mg/l CaCO3) were determined in the liver of the African tilapia Oreochromis mossambicus following exposures of the fish to the chemicals for 24, 48, 72, 96 and 168 h. Lipid peroxidative effects of the treatment with calcium carbonate (50 mg/l CaCO3) and with a known hepatotoxicant, carbon tetrachloride (0.25 ml/l CCl4) were also determined. Fish not exposed to any chemical served as negative controls. The extent of lipid peroxidation was based on hepatic malondialdehyde (MDA) levels as assayed using the thiobarbituric acid reaction test. Results suggested the lipid peroxidative property of the copper salt which was associated with the toxic nature of the heavy metal, although, this effect was not as potent as that of CCl4. Findings also indicated a measure of protection against copper hepatotoxicity provided by the addition of calcium carbonate as a liming agent in the water.
在将莫桑比克罗非鱼(Oreochromis mossambicus)暴露于硫酸铜(4 mg/l CuSO₄·5H₂O)单独处理以及与碳酸钙联合处理(4 mg/l CuSO₄·5H₂O + 50 mg/l CaCO₃)24、48、72、96和168小时后,测定了其肝脏中的脂质过氧化作用。还测定了碳酸钙处理组(50 mg/l CaCO₃)以及已知肝毒性物质四氯化碳处理组(0.25 ml/l CCl₄)的脂质过氧化作用。未暴露于任何化学物质的鱼作为阴性对照。脂质过氧化程度基于使用硫代巴比妥酸反应试验测定的肝脏丙二醛(MDA)水平。结果表明铜盐具有脂质过氧化特性,这与重金属的毒性性质相关,尽管这种作用不如四氯化碳的作用强。研究结果还表明,在水中添加作为石灰改良剂的碳酸钙可对铜的肝毒性起到一定的保护作用。